Parlons Français !

[seb89]

Re: Parlons Français!

Haha, tu as raison lol.
J'y étais il y a deux mois: soleil, pluie, soleil, pluie,... alors on n'a fait que du shopping lol.

Mais euhm... est-ce que les français font du shopping aux Galeries Lafayette? Je n'y ai vu que des chinois lol.

@R3gg13: ça existe aux États-Unis, vous avez Miley Cyrus et Selena Gomez . Mais ce que je ne comprends pas: pourquoi les Américains doivent toujours faire des "remakes" des films européens (13 tzameti, The Loft,...)?

 

[yulara]

Re: Parlons Français!

Aux Galeries Lafayette de paris? personne ne va Boulevard Hausmann, y'a que des touristes et c'est trop cher
Les parisiens vont plutôt Rue de Rennes ou Rue de Rivoli mais ils evitent comme la peste Haussmann ou les champs elysées

 

[seb89]

Re: Parlons Français!

Oui de Paris . C'est vrai, Je n'y ai vu que des touristes (moi inclus lol). C'est incroyable la fille d'attente devant les boutiques de Louis Vuitton ou Longchamp :O.

Rue de Rennes, ça me dit qq chose. C'est près de la gare de Montparnasse si je me trompe pas. La dernière fois à Paris, je suis allée Rue du Commerce, c'est aussi plus tranquille.

J'adore Paris, mais changer de gare est un véritable cauchemar. Pas d'ascenseurs, pas d'escalier roulant et je sais pas comment ça s'appelle: le truc où on doit valider le billet/abonnement et puis une petite, non minuscule porte s'ouvre, c'est trop, trop petite. :roll:

 

[Quent91]

Re: Parlons Français!

Sacha Distel - Aux Champs-Elysées

Désolé, mais cette chanson est de Joe Dassin, non ?

Sinon, j'ai pas eu internet depuis jeudi soir à cause de l'orage

 

[seb89]

Re: Parlons Français!

Sinon, j'ai pas eu internet depuis jeudi soir à cause de l'orage

Ooooh!!! Trop content que tu sois de nouveau parmi nous . C'était horrible cet orage !

 

[Quent91]

Re: Parlons Français!

Merci Oui ça a été terrible À 17h, il faisait si noir qu'on aurait dit qu'il était 9h du soir La foudre a touché la cheminée qui est tombée, et ça a fait sauter la télé du salon, ainsi que le décodeur Belgacom, donc plus de télé ni d'internet pendant 5 jours !

 

[yulara]

Re: Parlons Français!

Désolé, mais cette chanson est de Joe Dassin, non ?

Roh la honte, je les ai encore confondu

 

[seb89]

Re: Parlons Français!

Merci Oui ça a été terrible À 17h, il faisait si noir qu'on aurait dit qu'il était 9h du soir La foudre a touché la cheminée qui est tombée, et ça a fait sauter la télé du salon, ainsi que le décodeur Belgacom, donc plus de télé ni d'internet pendant 5 jours !

Oui, c'est vrai!! J'ai jamais vu ça!! Chez nous c'était vers 18.00 - 18.30.

On avait de l'eau dans la maison. Et puis plus d'électricité, et le portable ne marchait pas, mais bon rien n'est sauté .

 

[Quent91]

Re: Parlons Français!

Quelques sketches de Kad et Olivier

Et deux autres qui viennent de Samedi Soir en direct, l'adaptation française de SNL

 

[seb89]

Re: Parlons Français!

^HAHAHAHAH 3

MERCI BEAUCOUP POUR VOS POINTS YULARA, CHARLYJE & R3GG13

 

[r3gg13]

Re: Parlons Français!

@R3gg13: ça existe aux États-Unis, vous avez Miley Cyrus et Selena Gomez . Mais ce que je ne comprends pas: pourquoi les Américains doivent toujours faire des "remakes" des films européens (13 tzameti, The Loft,...)?

Ouais, nous avons Miley et Selena! Mais leurs chansons n'ont pas l'air sexy . Je ne comprends pas moi non plus! Nous produisons pas mal d'émissions et films basés sur des concepts à l'origine européenne, mais ces ne sont pas toujours bien faits. Par exemple, la version américaine de Skins est horrible! Mais, parfois, on a du succès comme la version américaine de The Office

 

[Quent91]

Re: Parlons Français!

Par exemple, la version américaine de Skins est horrible!

Bah, de toutes façons, la censure puritaine américaine a fait pression pour arrêter la série.

 

[r3gg13]

Re: Parlons Français!

Bah, de toutes façons, la censure puritaine américaine a fait pression pour arrêter la série.

Oui, c'est vrai! Je n'aime pas la censure, mais la puritanisme fait partie de la culture américaine! (mais l'influence de puritanisme baisse de plus en plus ). Même si la censure n'a pas forcé MTV d'arrêter la série, les téléspectateurs n'étaient pas pour l'émission et voulaient que le l'émission arrête parce que ce n'était pas bien fait.

 

[Quent91]

Re: Parlons Français!

J'ai aussi entendu ce côté-là, mais je crois quand même que les associations de parents ont plus réussi à décider MTV du sort de la série

 

[seb89]

Re: Parlons Français!

Pour les comédies, c'est compréhensible, l'humour américain est différent que celui de l'Angleterre, mais des films à suspense lol. Comme vous l'avez déjà dit, on censure probablement ces remakes lol.

Je comprends pas du tout cette censure. Les 'tuut' m'énervent plus que les insultes. NBC va faire un remake d'une série flamande: "Benidorm Bastard", la version américaine s'appellera "Off Their Rockers" (avec Betty White ). Je suis curieux comment on va adapter ça, car notre version, c'est pleine d'insultes lol.

WTF! T'es fou, nom de Dieu!! Espèce d'enculé!! 3

Les hollandais, c'est tout le contraire. Il y a un show pour les jeunes où ils expérimentent avec les drogues, font des expériments sexuels,... et tout ça sur la chaîne publique hahaha 3

 

[r3gg13]

Re: Parlons Français!

@Quentin: Selon ces associations, c'est pour le bon des enfants et des ados. Souvent fois, les adultes en général, disent "on doit protégér l'innocence de notre avenir" "TV's no place for smut" (ça c'est très puritain), etc.

@Seb: Ah, J'aime Betty White!! Elle est superbe comme actrice Enfin bref, selon le raissonement américain les chaînes doivent protégér l'innocence des enfants. Cette censure est une manifestation du proverbe "lead by example". Alors, les chaînes montrent l'exemple d'une bonne comportement. De plus, les chaînes (et les adultes en général) font cette sorte de censure pour améliorer l'image des adultes aux yeux des enfants.

 

[Quent91]

Re: Parlons Français!

Surtout que bon, je veux bien que la télévision devienne moins vulgaire, mais parfois faut pas pousser trop loin Par exemple, j'ai regardé Titanic aux USA, et lors de la scène du dessin, ils avaient flouté les seins de Rose :? Non pas que je sois pervers hein Mais y'a rien à cacher là-dessus quoi. Je pense que ça va plus inciter les jeunes à aller sur internet pour voir ce qui a été flouté à la télé.

 

[r3gg13]

Re: Parlons Français!

Surtout que bon, je veux bien que la télévision devienne moins vulgaire, mais parfois faut pas pousser trop loin Par exemple, j'ai regardé Titanic aux USA, et lors de la scène du dessin, ils avaient flouté les seins de Rose :? Non pas que je sois pervers hein Mais y'a rien à cacher là-dessus quoi. Je pense que ça va plus inciter les jeunes à aller sur internet pour voir ce qui a été flouté à la télé.

Je suis tout à fait d'accord! Je comprends bien tes sentiments Ici, les seins sont quelque chose qui doivent être cachés. Alors, on ne le montre pas. Ce que tu as dit sur les jeunes curieux, le plus part de temps, est vrai!! Surtout, sur l'internet, on peut voir tout! Je ne pense pas que l'internet doit être censuré, mais l'internet s'ouvre à plus d'informations qui peut "dépraver" les jeunes.

 

[seb89]

Re: Parlons Français!

Je trouve pas que la télévision est vraiment vulgaire, mais ça dépend des programmes. Monter un sein, un pénis,... c'est pas vulgaire. Je pense que tout le monde a déjà vu ça, pour moi c'est pas vulgaire de voir ça. Ce qui est vulgaire pour moi, ce sont des émissions du genre Playboy Channel sur une chaîne généraliste. En Belgique, il y avait un programme sur une chaîne généraliste où on a montré des scènes des nouveaux films pornographiques, des critiques sur les godemichés, etc. et il y avait aussi des émissions de Playboy Channel sur cette chaîne. Pour moi, c'est vulgaire, c'est pas du tout éducatif et ça n'a rien à voir avec le romantisme. En plus, je n'aime pas du Skins et je trouve ça aussi un peu vulgaire lol.

Par contre, le programme "Spuiten & Slikken" (info en anglais), c'est pas du tout vulgaire selon moi, c'est plutôt un programme éducatif. J'ai regardé qq émissions et ça n'incite pas du tout aux jeunes d'utiliser des drogues ou faire cet expériment sexuel. Dans ce programme on ne donne que des informations objectifs, on dit jamais, il ne faut pas prendre ça ou ça, parce qu'on sait que les jeunes utilisent et continuent à utiliser ces drogues etc. il donne des conseils quand tu veux utiliser xtc (video), marihuana, etc. (il faut faire attention, il faut boire beaucoup de l'eau sinon..., etc.). Quand j'ai vu ça, j'ai plus du tout envie d'en utiliser. Concernant ces expériments sexuels, on ne voit pas grand chose, seulement le visage, mais cela en dit long . Le résultat: l'usage des drogues aux Pays-Bas, comparé à celui en Belgique, est plus bas. Donc ne pas avoit avoir une censure a aussi ses avantages .

 

[r3gg13]

Re: Parlons Français!

Ouais! La nudité n'est pas vulgaire par nature. Toutefois, la circonstance, et l'intention de nudité tranforment la nudité à qqc de vulgaire. Est-ce que on croit que "The Inbetweeners" est vulgaire (lien). Un de mes amis croit que cette émission est tellement vulgaire, mais moi je ne le crois pas.

"Spuiten & Slikken" n'a pas l'air encourageant. L'émission ne cache presque rien, et elle ne glorifie pas l'usage de drogue. Par exemple, l'animateur ne dit pas qu'on doit prendre l'ecstasy pour rigoler quoi, c'est plutôt éducatif, comme tu as dit, parce que il decrit de façon réaliste des sensations qu'il a à cause de ecstasy. Donc, l'émission est très efficace dans ce sens. Avoir les émissions comme celle-ci à des avantages. Aux USA, à cette epoque c'est presque impossible de produire des émissions comme "Spuiten & Slikken", même MTV n'a pas du courage pour produire une émission qui suit une formule pareille.