Contact us

Albania ALBANIA 2014 - Hersi Matmuja - One Night's Anger

How do you rate the entry?

  • 12

    29 14.1%
  • 10

    23 11.2%
  • 8

    13 6.3%
  • 7

    22 10.7%
  • 6

    23 11.2%
  • 5

    22 10.7%
  • 4

    18 8.8%
  • 3

    9 4.4%
  • 2

    15 7.3%
  • 1

    14 6.8%
  • 0

    17 8.3%

  • Total voters
    205

hunty73

Well-known member
Joined
April 19, 2012
Posts
1,521
Location
Durham
This is far superior to the original version.This one is more instant and fits right for Copenhagen.The english is perfect,shes singing it in the classic stlye as shes such a good singer.Likely shel show the best vocals this year live on stage.Jury will reward her for that.
 

Krishoes

Well-known member
Joined
May 4, 2013
Posts
6,054
Location
Italy
I'm disappointed :( I loved the original version, with an arrangement so epic and I think that the song sounds better in Albanian!
 

Yoozek

Well-known member
Joined
March 17, 2013
Posts
1,997
Location
Poland
She sings in English now, but she still sounds like it was in Albanian, LOL :D
 

A-lister

Veteran
Joined
December 28, 2009
Posts
32,825
She sings in English now, but she still sounds like it was in Albanian, LOL :D

So why even sing in English then? :lol:

Gosh, people should know their limits and stop living in delusion about the universal understanding of English...
 

Celia

Active member
Joined
March 26, 2012
Posts
7,612
Location
Málaga
tumblr_inline_mzntrhawsP1s9cy1z.jpg


Dafuq Albania...dafuq.

I don't know what to think... They got rid of the two best things about it - the intro and the language. I've a feeling it's gonna fail like "Feel the Passion". :(

Exactly. Damn it what a let down xcry1 I used to like this a lot.
 

Paddy

Active member
Joined
March 7, 2011
Posts
627
Location
Minsk
Her reason to sing in English was that she wanted most of the people to understand her lyrics. The thing is just that now no one understands it. -.-'
 

Sean

Admin
Staff member
Joined
September 28, 2009
Posts
17,246
Location
Calgary
Her reason to sing in English was that she wanted most of the people to understand her lyrics. The thing is just that now no one understands it. -.-'

Really? xrofl
 

Celia

Active member
Joined
March 26, 2012
Posts
7,612
Location
Málaga
It really is pointless to sing in English so that people can understand you and then pronounce like that xfacepalm no one is going to understand you anyway so stick to your bloody mother tongue SOOC
Sorry but I'm so angry about this! It could have been great and that makes me bitter.
 

greece

Active member
Joined
January 7, 2014
Posts
4,877
That's true.Actaully none pay attention to the lyrics of the song when he/she hear it except if it's in his/her native language...
It was a great entry before be an dull english song (nothing against English people I just like each country send a song in its language)
 

Sabrewulf238

Well-known member
Joined
October 5, 2009
Posts
3,759
Location
Ireland
I had been sorta hoping she would sing in English.....but now I realise that was a mistake.

It actually took me about 20-30 seconds to notice I was listening to an English version. The pronunciation is an absolute mess. :(
 

Shqiperia

Well-known member
Joined
December 4, 2010
Posts
1,417
Location
Setovia, Xhanostania
Her reason to sing in English was that she wanted most of the people to understand her lyrics. The thing is just that now no one understands it. -.-'

I can understand it perfectly, when the song was released I wrote the lyrics down by listening to her lovely Shakira voice. Oh and it's late here when I was doing it. Bonkers!
 

Celia

Active member
Joined
March 26, 2012
Posts
7,612
Location
Málaga
I can understand it perfectly, when the song was released I wrote the lyrics down by listening to her lovely Shakira voice. Oh and it's late here when I was doing it. Bonkers!

Sorry Shqiperia, but I also understand many Spaniards when they speak in English and that doesn't make their accent any less atrocious.
 
Top Bottom