Shqiperia
Well-known member
Click here to read. 
Albania ALBANIA 2014 - Hersi Matmuja - One Night's Anger
- Thread starter escYOUnited
- Start date
- Watchers 31
QwaarJet
ESC Moderator
Click here to read.
Isn't that past the deadline?
Shqiperia
Well-known member
What I mean by released as in when EBU upload it on their youtube channel. I'm very sure they'll have it before the deadline lol
A-lister
Veteran
- Joined
- December 28, 2009
- Posts
- 32,825
Click here to read.
And here I thought you had some good insider info like they're choosing Albanian or something...
Shqiperia
Well-known member
And here I thought you had some good insider info like they're choosing Albanian or something...
This is something good, a lot of fans have been dying to know when the song will be released and of course the language. But there will be news about the language soon, be patient.
A-lister
Veteran
- Joined
- December 28, 2009
- Posts
- 32,825
This is something good, a lot of fans have been dying to know when the song will be released and of course the language. But there will be news about the language soon, be patient.
That article pretty much states that a) the new version will be released in a month and b) it'll probably be in English...
so not sure if it's good news for the fans
CypriotGirl
Veteran
I don't know if this song would sound good in English, so I won't say 100% that I wouldn't prefer it before I listen to it (if there will be an English version). And don't kill me please, I'll support the one that sounds better to me, I'm not a language crusader, although I prefer songs in native languages most of the times and I was very disappointed in the past by some songs that were in native languages but then they changed them to English. But this song gave me the impression that it wouldn't sound bad in English, but I might be wrong, and in the back of my mind is also the possibility of some bad or non-sense lyrics in English as many ESC songs have, so for now I'd say I'd prefer it to stay in Albanian, since it sounds nice as it is anyway, and in Albanian the singer can put all her feelings into the preformance, something that might be lost if she sings in English.
Shqiperia
Well-known member
That article pretty much states that a) the new version will be released in a month and b) it'll probably be in English...
so not sure if it's good news for the fans
Not good news for fans? I think you're just annoyed it might be in English lol considering you always complain about it.
I think so, I've seen pictures of some guy playing some weird instrument lol
QwaarJet
ESC Moderator
I'm kind of annoyed that it is taking them this long to do a new version of a song premiered in December. It should have been released already.
RainyWoods
Croak-kay
Well to be honest, it's only a good thing that they are taking their time. It's really what all countries should be doing. There are too many late selections this year. The time they will have to make improvements on their songs will be so tiny. Albania always have the best, most drastic revamps because they allow themselves the time to work hard on their songs. I'm willing to wait if the results are going to be great.
A-lister
Veteran
- Joined
- December 28, 2009
- Posts
- 32,825
How is it good news? If someone is a fan of the Albanian version, why would they be happy if it turns English?
And waiting is never fun, but hopefully it means that they take their time preparing a good revamped version.
Iuris
Active member
It would be a mistake to give up the Albanian language, IMO.
Anyway, Albania always dazzle me.
Anyway, Albania always dazzle me.
Wikipedia's main page for ESC 2014 has Albania as singing in English
Eurovision Song Contest 2014 - Wikipedia, the free encyclopedia
Eurovision Song Contest 2014 - Wikipedia, the free encyclopedia
A-lister
Veteran
- Joined
- December 28, 2009
- Posts
- 32,825
Well, anyone could edit there... I think they base that on the signals given by Hersi and her team and the fact that the English title is added to Eurovision.tv...
I still hope though that they get their senses together and realize that Albanian would benefit the entry more than English
Well, anyone could edit there... I think they base that on the signals given by Hersi and her team and the fact that the English title is added to Eurovision.tv...
I still hope though that they get their senses together and realize that Albanian would benefit the entry more than English
Not so, the Eurovision article is semi-protected so only reputable editors can change things. We shall see though as no source is cited.
A-lister
Veteran
- Joined
- December 28, 2009
- Posts
- 32,825
Really? Because I remember I've added something in there
Well it's normally protected
Was it something about juries?
A-lister
Veteran
- Joined
- December 28, 2009
- Posts
- 32,825
Well it's normally protected
Was it something about juries?
Hmm...
Yes, I added a line that they're destroying ESC... strangely it's been deleted
i anixi
Well-known member
- Joined
- March 20, 2011
- Posts
- 2,291
Hmm...
Yes, I added a line that they're destroying ESC... strangely it's been deleted
3