Contact us

Papendink: Charts of the year 2024

doctormalisimo

Well-known member
Joined
March 16, 2011
Posts
14,671
Location
Ireland/Scotland
Re: Paperland [93] How To Destroy Angels - Ice Age

depositphotos_1610907-Cute-Thank-You.jpg
 

Paper7

Well-known member
Joined
May 7, 2011
Posts
4,908
Location
near zurich airport
Re: Paperian Secret NF #4 is ongoing (Jury is already chosen)

Oh, and i already planed for the 95th edition... it will be a comeback NF. :D

Expect a participation of Adrian Zaar, The Bianca Story, salyu, and others... :) Not all ::pap artists will come back, but currently i plan it with everyone except HTDA, Clazziquai Project (will come back later) and Hindi Zahra. Oh, and in the most of the 8 cases without the NSC94 entry ^^
 

Paper7

Well-known member
Joined
May 7, 2011
Posts
4,908
Location
near zurich airport
Re: Paperian Secret NF #4 is ongoing (Jury is already chosen)

Entry for Folk & Ethnic Spinn Of:

Stephan Eicher - Guggisbärg (other used titles for this song: Guggisberglied, Guggisbergerlied, s'Vreneli abem Guggisbärg, Simelibärg)


Something about my entry:

It is the oldest existing song from my home country :ch:, but in a version of the late 80ies who respect the old lyrics and didnt change them to the newer (but also very old) christian version or a own interpretation. I sadly haven't the time to translate it, also because of the lyrics are very interpretable and full of phrases/visual words which aren't that easy to translate with my knowledge and i would surely made some failures in it. Also some words are old dialect words, who i dont know.

But here is a short english summary of the text (from the youtube comments) :
Vreneli was the daughter of a rich farmer, and she should marry the son of another rich farmer, but she was in love with the son of a poor farmer (Hans-Joggeli) from the other side of the mountain. The two men had a fight and Hans-Joggeli knocked out his rival. He figured he killed the other and he fled to the foreign legion. After years, when Hans-Joggeli returned, Vreneli was dead. She died of the broken heart.

If you want to hear a shorter and more christian version (its not full):

Guggisbergerlied - YouTube

Also beautiful in my opninion :)


For german speaking people:
Guggisberglied
 

Paper7

Well-known member
Joined
May 7, 2011
Posts
4,908
Location
near zurich airport
Re: Paperland: Folk and Ethnic entry

Winner of Paperian Secret NF #4 is decided!!!!!

images



No, its not Verka! ^^ But she like the song too, like you will see it when the winner celebrate his winning on the stage! :D


Thanks to the five voters for participating in this, i hope you liked to be a part of it! xrose

You five will receive a PM with the full voting table later today :)

The great music video for:
Potap i Nastya - Chumachechaya Vesna

 

Luki

Well-known member
Joined
March 6, 2011
Posts
15,224
Location
Zagreb
Re: Winner of Paperian Secret NF #4 is decided!!!!! (look inside thread)

Huhu yay Checherniya Vesna! xcheer
 

sigi

Well-known member
Joined
October 2, 2009
Posts
2,624
Re: Winner of Paperian Secret NF #4 is decided!!!!! (look inside thread)

xcheer lalalalalala
 

anselm

Well-known member
Joined
October 1, 2009
Posts
8,849
Location
Vienna
Re: Winner of Paperian Secret NF #4 is decided!!!!! (look inside thread)

Yay, love it! xheartxheart (Although it was an obvious winner hihi)
 

Paper7

Well-known member
Joined
May 7, 2011
Posts
4,908
Location
near zurich airport
Re: Winner of Paperian Secret NF #4 is decided!!!!! (look inside thread)

Thanks for your comments! :)

I'm in a good hope that this will finally break our row of NQ's :D
 

Paper7

Well-known member
Joined
May 7, 2011
Posts
4,908
Location
near zurich airport
Re: Winner of Paperian Secret NF #4 is decided!!!!! (look inside thread)

I do hope you host when you win this time...

I would have no problem to do the work but i dont know if i would be a good organisator. It would be nothing special and i have no improved graphic program on my computer and i am also not such a good writer in english. xshrug
 

Paper7

Well-known member
Joined
May 7, 2011
Posts
4,908
Location
near zurich airport
Re: Paperian Secret NF #4 is ongoing (Jury is already chosen)

Like announced:
Oh, and i already planed for the 95th edition... it will be a comeback NF. :D

Expect a participation of Adrian Zaar, The Bianca Story, salyu, and others... :) Not all ::pap artists will come back, but currently i plan it with everyone except HTDA, Clazziquai Project (will come back later) and Hindi Zahra.

I already decided the participants (the songs below are the ones from their first participation):
83: SomethingALaMode feat. Karl Lagerfeld - Rondo Parisiano #1 [[video]]
84: Adrian Zaar - Warten #14 [[video]]
85: The Bianca Story - Afraid Of The World #13 [[video]]
86: salyu × salyu - Tadano Tomodachi #27 (#4) [[video]]
87: Liquido - Gameboy #S18 [[video]]
88: Steff la Cheffe - Annabelle #S17 [[video]]
89: Clazziquai Project - Ping #S22 [[video]] (stroken because its definitely that they will come back, expect it at NSC100)
90: Hindi Zahra - Stand Up #S21 [[video]] (I know no other song of her, which i like enought to send it)
91: Sa Ding Ding - Ha Ha Li Li #S13 [[video]]
92: Drunken Tiger - 8:45 Heaven #S26 [[video]] (stroken because its definitely that he will come back, but as a part of a group, atm i intend it for NSC96)
93: How To Destroy Angels - Ice Age #S22 [[video]] (I know no other song of them, which i like enought to send it)
94: Potap i Nastya - Chumachechaya Vesna [video] (I know no other song of them, which i like enought to send it)

So you can expect a 7 songs NF.
 

No Name

Active member
Joined
October 1, 2009
Posts
3,818
Re: Paperland [94] Potap i Nastya - Chumachechaya Vesna

I wish this song would never end xheart
 

apasionata

Veteran
Joined
August 29, 2011
Posts
5,456
Location
Áth Cliath
Re: Paperland [94] Potap i Nastya - Chumachechaya Vesna

I must say I find this entry very cute. =)
 
Top Bottom