Contact us

Nederlands, Dutch

Mark-ESC14

Active member
Joined
February 3, 2011
Posts
1,235
Location
Bodegraven, Netherlands
Matt heeft mij verteld gaat binnenkort naar Europa, inclusief Nederland, dus plaats ik hier voor hem wat zinnetjes die hij kan gebruiken. (Matt has told me that he is going to Europe soon, including the Netherlands, so I will post some sentences for him he can use)

How are you doing? - Hoe gaat het?/Alles goed?
I'm fine - Het gaat goed!
Hi! My name is... - Hallo!/Hoi! Mijn naam is....
I like the Eurovision Song Contest. - Ik vind het Eurovisie Songfestival leuk.
Good Morning - Goedemorgen
Good Afternoon - Goedemiddag
Good Evening - Goedenavond
Thanks! - Bedankt!/Dank je wel!
Please - Alsjeblieft/(Alstublieft is also possible, but it's a formal form)
Bye! - Dag!/Doei!
Goodbye! - Tot ziens!
Excuse me - Sorry?
Nice to meet you - Aangenaam (kennis te maken)!
Where are you from? - Waar kom je vandaan?
Mister/Misses - Meneer/Mevrouw
I Live in America - Ik woon in Amerika
Do you speak English? Do you speak Dutch? - Spreekt u Engels? (Formal) Spreek je Engels? (Informal)/ Spreekt u Nederlands? (Formal) Spreek je Nederlands? (informal)
Have fun! - Veel plezier!
Good Luck! - Veel succes!
What's that? - Wat is dat?
Where is...? - Waar is....?

En wat nummers, altijd handig. (And some numbers, always handy)

0, zero - nul
1, one - één (Be careful, een is also a indefinete article, so 'a car' is een auto. Mostly the difference is made by putting accents on the e's)
2, two - twee
3, three - drie
4, four - vier
5, five - vijf
6, six - zes
7, seven - zeven
8, eight - acht
9, nine - negen
10, ten - tien
11, eleven - elf
12, twelve - twaalf
13, thirteen - dertien
14, fourteen - veertien
15, fiveteen - vijftien
16, sixteen - zestien
17, seventeen - zeventien
18, eighteen - achttien
19, nineteen - negentien
20, twenty - twintig
30, thirty - dertig
40, fourty - veertig
50, fifty - vijftig
60, sixty - zestig
70, seventy - zeventig
80, eighty - tachtig
90, ninety - negentig
100, one hundred - honderd
1000, a thousand - duizend
1000000, a million - miljoen
1000000000, a billion - miljard

For all other numbers in between, instead of saying twenty-two, we say two-and-twenty. (Tweeëntwintig) Just as an example :)

This is an excellent link with additional information: http://www.ielanguages.com/dutch1.html
It includes, Days of the Week, Month's, seasons, colours, directions, time, weather, shapes and more :)
 
Last edited:

seb89

Active member
Joined
October 16, 2010
Posts
4,695
Location
Antwerp/BXL
Hahaha, ik vind het hilarisch :D. Ze zingen over hun schoonheid, maar als je die Lesley-Ann van dichtbij ziet, verschrik je je rot. Allez dat is mij toch overkomen :D
 

Tristran

Active member
Joined
March 18, 2010
Posts
541
Location
Belgium
Dit zou nog iets leuks zijn voor Eurovisie :D! Hup België hahahah! (Grapje natuurlijk)


Haha! :lol: Vlaams 'talent', het is toch een ras apart hoor, zoals deze onvergetelijke madame:


:D
 

seb89

Active member
Joined
October 16, 2010
Posts
4,695
Location
Antwerp/BXL
^ Daar heb ik geen woorden voor :D. Die Betty toch!
 

Tristran

Active member
Joined
March 18, 2010
Posts
541
Location
Belgium
Goh, woorden die direct in me opkomen, laten we het toch maar mooi in het Engels houden voor het Songfestival. :p
 

Sim

Well-known member
Joined
October 1, 2009
Posts
19,917
Location
Evergem, Belgium
Ik ga hier een beetje reclame maken voor een eurovisie-site waar ik mee aan schrijf.

eurovision.blogspot.com => vind je alles in het nederlands rond het eurovisiesongfestival, met verslagen van de repetities + persconferenties en nog zo veel meer.
Je moest zeker eens komen kijken, zowel Belgen als Nederlands, als eigenlijk alle Nederlandstaligen:D
 

seb89

Active member
Joined
October 16, 2010
Posts
4,695
Location
Antwerp/BXL
Amai!!! Ziet er leuk uit :). Veel succes ermee!!
 

Yamarus

Active member
Joined
May 19, 2011
Posts
2,053
Location
Brussels
Weet iemand wat er gebeurd is met Lilianne St-Pierre? Brengt ze nog plaatjes uit? Ik vraag me dat af want ik luister naar "Soldiers of Love" xD xD
 

seb89

Active member
Joined
October 16, 2010
Posts
4,695
Location
Antwerp/BXL
Goede vraag :D! Ze brengt geen singles meer uit (toch niet dat ik weet :)), maar ze komt toch nog wel eens af en toe op televisie/radio of in de "boekskes". Ik geloof dat haar laatste "grote" tv-optreden dateert van X-Factor, ze was daar jurylid :).
 

Yamarus

Active member
Joined
May 19, 2011
Posts
2,053
Location
Brussels
Ze treedt op in een klein cultureel centrum van mijn gemeente (Overijse), in december... 't Zou leuk zijn om haar eens live te zien :-D
 

seb89

Active member
Joined
October 16, 2010
Posts
4,695
Location
Antwerp/BXL
Oh nee... laten we hopen dat dit er nooit komt... dan schaam ik mij echt echt dood dat ik Limburger ben en dan ook nog van Genk afkomstig ben! Gewoon de eventuele titel al: 'Oh Oh Limburg'.

http://www.nieuwsblad.be/article/detail.aspx?articleid=NS3BLHRI

Of zoals we in het "cités" zeggen: "Meeh dan maakt Limburg afgang joh, das nie vol stijl!"
 

kopachka

Well-known member
Joined
March 21, 2010
Posts
6,690
Location
Gvozd, Croatia
vandaag enkele mensen uit België gekomen om mijn plek om vrijwilligerswerk te doen, zo leerde ik een aantal nuttige zinnen. Ik zou graag mijn Nederlands te verbeteren! :)
 
Top Bottom