BOSNIA & HERZEGOVINA 2010-Vukašin Braji?-Thunder & Lightning
- Thread starter escYOUnited
- Start date
- Watchers 0
Guest
Guest
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
He seems like a good choice. I wonder the song very much. By the way, this year we have a lot of hot rocker boys including this boy. Nice!
He seems like a good choice. I wonder the song very much. By the way, this year we have a lot of hot rocker boys including this boy. Nice!
PashonFrut
Active member
- Joined
- October 1, 2009
- Posts
- 2,268
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
No ethnic elements? I don't know about this. I like ex-Yugo entries for their ethnic elements. Without those I don't think I will be interested, good luck tho
No ethnic elements? I don't know about this. I like ex-Yugo entries for their ethnic elements. Without those I don't think I will be interested, good luck tho
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
I'm really disappointed in Bosnia & Herzegovina this year. This song does absolutely nothing for me. Very bland and mediocre. I'd give them 1 point for singing in their national language (always a plus) but the song itself gets 0 points.
I'm really disappointed in Bosnia & Herzegovina this year. This song does absolutely nothing for me. Very bland and mediocre. I'd give them 1 point for singing in their national language (always a plus) but the song itself gets 0 points.
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
I was just thinking "did i miss something"? Lol, you may you got confused with a different song???
I was just thinking "did i miss something"? Lol, you may you got confused with a different song???
94ayd
Well-known member
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
I was thinking the same thing.
I was thinking the same thing.
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
HAHA oh my bad. I found a Vukašin Braji? YouTube video (with Eurovision 2010 in the title) and it had "Munja I Grom" in the description so I just assumed that's what it was.
I'll take it back then. Until I hear the real deal in March.
HAHA oh my bad. I found a Vukašin Braji? YouTube video (with Eurovision 2010 in the title) and it had "Munja I Grom" in the description so I just assumed that's what it was.
I'll take it back then. Until I hear the real deal in March.
TF100
Active member
- Joined
- October 1, 2009
- Posts
- 667
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
"MUNJA I GROM"
Rije?, još samo rije?
Ti ?eš oti?i do kraja, ja ?u iza?i iz stana.
Bijes, ostaje bijes
I ne ?ini mi se da smo jedno drugom bolja strana
ovih dana.
Nek otopi se led sa usana
Da li iko zna za red u srcima
Za ruke drže se munja i grom
Oduvijek zajedno...
Suša je svud
Al' tijela koja isto dišu mogu prizvati tu kišu
U san, za novi dan
Nek nas opere od grijeha i nek odnese ih rijeka.
Nek otopi se led sa usana
Da li iko zna za red u srcima
Za ruke drže se munja i grom
Oduvijek zajedno...
A svak' u svijetu svom
I ti i ja.
Rije?, samo još rije?
Sve ?e oti?i do kraja, svi ?e iza?i
"MUNJA I GROM"
Rije?, još samo rije?
Ti ?eš oti?i do kraja, ja ?u iza?i iz stana.
Bijes, ostaje bijes
I ne ?ini mi se da smo jedno drugom bolja strana
ovih dana.
Nek otopi se led sa usana
Da li iko zna za red u srcima
Za ruke drže se munja i grom
Oduvijek zajedno...
Suša je svud
Al' tijela koja isto dišu mogu prizvati tu kišu
U san, za novi dan
Nek nas opere od grijeha i nek odnese ih rijeka.
Nek otopi se led sa usana
Da li iko zna za red u srcima
Za ruke drže se munja i grom
Oduvijek zajedno...
A svak' u svijetu svom
I ti i ja.
Rije?, samo još rije?
Sve ?e oti?i do kraja, svi ?e iza?i
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
Apparently if you send an email to bheurosong@gmail.com you can win a ticket for the premier of this years bosnian entry "munja i grom". Only 20 free tickets will be given out so if you want to go make sure to send an email ASAP.
Apparently if you send an email to bheurosong@gmail.com you can win a ticket for the premier of this years bosnian entry "munja i grom". Only 20 free tickets will be given out so if you want to go make sure to send an email ASAP.
Guest
Guest
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
Yeah great lyrics Actually what does it say?
TF100 said:
Yeah great lyrics
Actually what does it say?Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
Well it is a bit tough to translate, and it kinda loses sense in English, but basically it is a love song, and as it is called "thunder and lightning", thunder could be "him" and lightning is his loved one
Asiye said:TF100 said:
Yeah great lyrics
Well it is a bit tough to translate, and it kinda loses sense in English, but basically it is a love song, and as it is called "thunder and lightning", thunder could be "him" and lightning is his loved one
Guest
Guest
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
Hmm, nice I guess a translation will be released soon. I hope
Hmm, nice
I guess a translation will be released soon. I hope Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
Well, i can try to translate, but i think it will loose sense in English, like i said, so i believe it is better to wait for the possible "offical" translation
Well, i can try to translate, but i think it will loose sense in English, like i said, so i believe it is better to wait for the possible "offical" translation
Bruno
Guest
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
Translation
Thunder and lightning
Word, only just a word
You'll go to the end and I will leave the apartment
Rage, rage remains
And it doesn't seem to me that we're each other's better half
These days
May the ice melt away from your lips
Has anyone heard of order within hearts
Thunder and lightning holding hands
Together forever
Drought is everywhere
But bodies that breathe alike could call upon rain
In a dream, for a new day
May it wash our sins away and may a river take them away
May the ice melt away from your lips
Has anyone heard of order within hearts
Thunder and lightning holding hands
Together forever
Yet everyone in their own world
Both me and you
Word, only just a word
All will go to the end, everyone will leave
Translation
Thunder and lightning
Word, only just a word
You'll go to the end and I will leave the apartment
Rage, rage remains
And it doesn't seem to me that we're each other's better half
These days
May the ice melt away from your lips
Has anyone heard of order within hearts
Thunder and lightning holding hands
Together forever
Drought is everywhere
But bodies that breathe alike could call upon rain
In a dream, for a new day
May it wash our sins away and may a river take them away
May the ice melt away from your lips
Has anyone heard of order within hearts
Thunder and lightning holding hands
Together forever
Yet everyone in their own world
Both me and you
Word, only just a word
All will go to the end, everyone will leave
evilperson
Active member
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
Here is the translation:
http://www.diggiloo.net/?2010ba
Here is the translation:
http://www.diggiloo.net/?2010ba
Re: BiH - Bosnia&Herzegovina 2010 - Vukašin Braji? -Munja I Grom
Several sources report that Bosnia & Herzegovina could be banned from entering the 2010 contest as they are facing severe debt towards the EBU. There will be a meeting to discuss the current situation.
So unless they pay a portion of what's due they may be barred from taking part this year. I don't have any amounts yet and I am still waiting for additional information.
This would SUCK!
Several sources report that Bosnia & Herzegovina could be banned from entering the 2010 contest as they are facing severe debt towards the EBU. There will be a meeting to discuss the current situation.
So unless they pay a portion of what's due they may be barred from taking part this year. I don't have any amounts yet and I am still waiting for additional information.
This would SUCK!