Re: Russia- WV6 National Final - Deadline: December 26th
I really love this song, I feel every word,every note every breath !
I had tried to translate the song in English, I also had used one dictionary and I interpreted the text .
You hear, heart beats a little, quietly-quietly.
You see as my soul is going out of my boby higher and higher.
You're first, who pushed me from my heaven to the mountains.
See, what happened to me: i survived, but empty.
Yes, I'm crazy, but i forgave you.
I will love you. I will love you till the end.
And you Lie, Cheat, Leave, Kill me ! But remember this:
I will love you. I will forgive you - scoundrel.
And you Eat, Pray, Love, Live, Breath, but somewhere near.
You're coast. I swim to you - and you're further and further.
You're genius, then why there's so much lie and dishonesty in your game.
You're my God. What have you done with my love.
I gave you everything - my Heart, my Mind, my Soul, my Body, gave everything to you.
Yes, I'm crazy, but i forgave you.
I will love you. I will love you till the end.
And you Lie, Cheat, Leave, Kill me. But remember this:
I will love you. I will forgive you - scoundrel.
And you Eat, Pray, Love, Live, Breath, but somewhere near.