Contact us

Kostanovia

No Name

Active member
Joined
October 1, 2009
Posts
3,818
Re: || KOSTANOVIA || GOODBYE ENGLISH LANGUAGE! ||

No :eek:

She was in a reality TV show :lol: I shouldn't have said that :oops:

Hahahahahaha, then I think I know who it is! One of our most controversial reality-stars right now. And yeah, famous for her incredibly stupid comments in "you-know-what" reality-show. :lol:

If it is who I'm thinking of I should probably tell that I considered sending it for FSC this month.

She actually lives in my area btw. :oops:
 

Liam

Active member
Joined
September 28, 2009
Posts
4,376
Location
Canberra, Australia
Re: || KOSTANOVIA || GOODBYE ENGLISH LANGUAGE! ||

Hahahahahaha, then I think I know who it is! One of our most controversial reality-stars right now. And yeah, famous for her incredibly stupid comments in "you-know-what" reality-show. :lol:

If it is who I'm thinking of I should probably tell that I considered sending it for FSC this month.

:lol: :lol: :lol: Paradise Hotel?
 

No Name

Active member
Joined
October 1, 2009
Posts
3,818
Re: || KOSTANOVIA || GOODBYE ENGLISH LANGUAGE! ||

:lol: :lol: :lol: Paradise Hotel?

Indeed. :lol:

I remember she called one of the other participants a Russian roulette :mrgreen:. Completely unaware of the fact that it's actually a game she thought it was a term for a Russian dirty slut. :lol:
 

Liam

Active member
Joined
September 28, 2009
Posts
4,376
Location
Canberra, Australia
Re: || KOSTANOVIA || GOODBYE ENGLISH LANGUAGE! ||

Indeed. :lol:

I remember she called one of the other participants a Russian roulette :mrgreen:. Completely unaware of the fact that it's actually a game she thought it was a term for a Russian dirty slut. :lol:

:lol::lol: OMG I love her! Even more reason to enter her now :p I wish Youtube would hurry :(
 

Liam

Active member
Joined
September 28, 2009
Posts
4,376
Location
Canberra, Australia
Re: || KOSTANOVIA || GOODBYE ENGLISH LANGUAGE! ||

OKAAAY... sicne Youtube is being a bitch, I will post the picture video for now :lol:

Not definite... but what do you think? :D

 

No Name

Active member
Joined
October 1, 2009
Posts
3,818
Re: || KOSTANOVIA || AMALIE - DU OG JEG? ||

Not a big surprise that I love it! Kind of a guilty pleasure of mine :oops:

It's catchy like hell in a good way and I'm curious to see which video you have chosen for the song. :p
 

strajker

Well-known member
Joined
April 11, 2010
Posts
8,810
Location
Subotica | Shelley+Nici
Re: || KOSTANOVIA || AMALIE - DU OG JEG? ||

I love this :D
 

Liam

Active member
Joined
September 28, 2009
Posts
4,376
Location
Canberra, Australia
Re: || KOSTANOVIA || AMALIE - DU OG JEG? ||

Thanks both of you! I went for an unknown singer's music video that I thought would fit nicely with it :D Almost finished!
 

Jukica

(Retired) Admin
Joined
October 1, 2009
Posts
13,889
Location
Croatia
Re: || KOSTANOVIA || AMALIE - DU OG JEG? ||

Great entry Liam :D good luck ;)
 

Bojan

Well-known member
Joined
October 1, 2009
Posts
5,304
Location
Macedonia / BOKIA
Re: || KOSTANOVIA || AMALIE - DU OG JEG? || COMMENTS PLZ! :D

^ isn't that another singer? Elvana :eek: :p
like the song :)
 

Liam

Active member
Joined
September 28, 2009
Posts
4,376
Location
Canberra, Australia
Re: || KOSTANOVIA || AMALIE - DU OG JEG? || COMMENTS PLZ! :D

I'm kinda doing an MSN NF :D Amalie is in it... but she may not win yet :lol: Good thing I didn't confirm!
 

Deleted member 5361

Guest
Re: || KOSTANOVIA || TOUGH DECISION :( ||

Nice entry, good luck Liam. ^^
 

Liam

Active member
Joined
September 28, 2009
Posts
4,376
Location
Canberra, Australia
Re: || KOSTANOVIA || TOUGH DECISION :( ||

DREAMING OF YOU AND ME...

30908b6.png

I decided at last! :lol: Kostanovia will be entering Amalie Szigethy, a Danish singer with her song Du og Jeg, which translates as "You and Me"!

This is my first non-English language entry so I'm quite proud of that fact... hope you enjoy! :D



Jeg ligger her og tænker på / I'm lying here thinking of
at det du sagde det ramte mig / what you said that hurt me
Jeg prøver på at ku' forstå / I try to understand
hvorfor jeg er svag for dig / why I have a weakness for you
Ka' ikke holde mig tilbage / Can't hold myself back
Jeg hiver fast i de ord du sagde / I'm holding on to the words you told me
at jeg er smuk og betyder alt / that I'm beautiful and means everything
for dig / for you...

Tag nu og sig mig / Come on just tell me
at det ik' kun er en leg / that it isn't just a game


ooooooohhh....


Drømmer om dig og mig / Dreaming of you and me
du viser vej / you show the way
Forfører mig, jeg siger ik' nej / Seducing me, I won't say no
Og når du rører ved mig tænder jeg vildt på dig / And when you touch me I'm crazily turned on by you
Det er os to, os to, du og jeg / It's the two of us, two of us, you and me
Dig og mig / You and me!
Det er os to, os to, du og jeg / It's the two of us, two of us, you and me
Dig og mig / You and me!

Dine kys brænder ind i mit hjerte / Your kisses burn my heart
Det føles som en vidunderlig smerte / It feels like a wonderful pain
Dine hænder på min krop / Your hands on my body
Du bliver ved, jeg kan ikke få nok / You keep going on, I can't get enough
Ka' ikke holde mig tilbage / Can't hold myself back
Jeg hiver fast i de ord du sagde / I'm holding on to the words you told me
at jeg er smuk og betyder alt / that I'm beautiful and means everything
for dig / for you

Tag nu og sig mig / Come on just tell me
at det ik' kun er en leg / that it isn't just a game

Ohhhhhhhhhhh

Drømmer om dig og mig / Dreaming of you and me
du viser vej / you show the way
Forfører mig, jeg siger ik' nej / Seducing me, I won't say no
Og når du rører ved mig tænder jeg vildt på dig / And when you touch me I'm crazily turned on by you
Det er os to, os to, du og jeg / It's the two of us, two of us, you and me
Dig og mig / You and me!
Det er os to, os to, du og jeg / It's the two of us, two of us, you and me
Dig og mig / You and me!

Drømmer om dig og mig / Dreaming of you and me
du viser vej / you show the way
Forfører mig, jeg siger ik' nej / Seducing me, I won't say no
Og når du rører ved mig tænder jeg vildt på dig / And when you touch me I'm crazily turned on by you
Det er os to, os to, du og jeg / It's the two of us, two of us, you and me
Dig og mig / You and me!
Det er os to, os to, du og jeg / It's the two of us, two of us, you and me
Dig og mig / You and me!

Drømmer om dig og mig / Dreaming of you and me
du viser vej / you show the way
Forfører mig, jeg siger ik' nej / Seducing me, I won't say no
Og når du rører ved mig tænder jeg vildt på dig / And when you touch me I'm crazily turned on by you
Det er os to, os to, du og jeg / It's the two of us, two of us, you and me
Dig og mig / You and me!
Det er os to, os to, du og jeg / It's the two of us, two of us, you and me
Dig og mig / You and me!

Huge thanks to No Name! :D
 
Last edited:

No Name

Active member
Joined
October 1, 2009
Posts
3,818
Re: || KOSTANOVIA || DREAMING OF YOU AND ME ||

I figured out a quick translation :D


Jeg ligger her og tænker på / I'm lying here thinking of
at det du sagde det ramte mig / what you said that hurt me
Jeg prøver på at ku' forstå / I try to understand
hvorfor jeg er svag for dig / why I have a weakness for you
Ka' ikke holde mig tilbage / Can't hold myself back
Jeg hiver fast i de ord du sagde / I'm holding on to the words you told me
at jeg er smuk og betyder alt / that I'm beautiful and means everything
for dig / for you...

Tag nu og sig mig / Come on just tell me
at det ik' kun er en leg / that it isn't just a game


ooooooohhh....


Drømmer om dig og mig / Dreaming of you and me
du viser vej / you show the way
Forfører mig, jeg siger ik' nej / Seducing me, I won't say no
Og når du rører ved mig tænder jeg vildt på dig / And when you touch me I'm crazily turned on by you
Det er os to, os to, du og jeg / It's the two of us, two of us, you and me
Dig og mig / You and me!
Det er os to, os to, du og jeg / It's the two of us, two of us, you and me
Dig og mig / You and me!

Dine kys brænder ind i mit hjerte / Your kisses burn my heart
Det føles som en vidunderlig smerte / It feels like a wonderful pain
Dine hænder på min krop / Your hands on my body
Du bliver ved, jeg kan ikke få nok / You keep going on, I can't get enough
Ka' ikke holde mig tilbage / Can't hold myself back
Jeg hiver fast i de ord du sagde / I'm holding on to the words you told me
at jeg er smuk og betyder alt / that I'm beautiful and means everything
for dig / for you

...and then it just goes on and on :p



oh and thought i would bother you with her not very succesful appearance live on TV in Go'morgen Danmark :lol: :

 
Last edited:

Liam

Active member
Joined
September 28, 2009
Posts
4,376
Location
Canberra, Australia
Re: || KOSTANOVIA || DREAMING OF YOU AND ME ||

I figured out a quick translation :D


Jeg ligger her og tænker på / I'm lying here thinking of
at det du sagde det ramte mig / what you said that hurt me
Jeg prøver på at ku' forstå / I try to understand
hvorfor jeg er svag for dig / why I have a weakness for you
Ka' ikke holde mig tilbage / Can't hold myself back
Jeg hiver fast i de ord du sagde / I'm holding on to the words you told me
at jeg er smuk og betyder alt / that I'm beautiful and means everything
for dig / for you...

Tag nu og sig mig / Come on just tell me
at det ik' kun er en leg / that it isn't just a game


ooooooohhh....


Drømmer om dig og mig / Dreaming of you and me
du viser vej / you show the way
Forfører mig, jeg siger ik' nej / Seducing me, I won't say no
Og når du rører ved mig tænder jeg vildt på dig / And when you touch me I'm crazily turned on by you
Det er os to, os to, du og jeg / It's the two of us, two of us, you and me
Dig og mig / You and me!
Det er os to, os to, du og jeg / It's the two of us, two of us, you and me
Dig og mig / You and me!

Dine kys brænder ind i mit hjerte / Your kisses burn my heart
Det føles som en vidunderlig smerte / It feels like a wonderful pain
Dine hænder på min krop / Your hands on my body
Du bliver ved, jeg kan ikke få nok / You keep going on, I can't get enough
Ka' ikke holde mig tilbage / Can't hold myself back
Jeg hiver fast i de ord du sagde / I'm holding on to the words you told me
at jeg er smuk og betyder alt / that I'm beautiful and means everything
for dig / for you

...and then it just goes on and on :p



oh and thought i would bother you with her not very succesful appearance live on TV in Go'morgen Danmark :lol: :


woooo! Thanks so much!! :D I saw the live performance :lol: It's not terrible though, she sounds a bit off, but it could be worse, she could be lipsyncing I suppose :lol:
 

renzo

Well-known member
Joined
October 1, 2009
Posts
3,462
Location
Calypso
Re: || KOSTANOVIA || DREAMING OF YOU AND ME ||

another great entry :D and we both send danish!!:) goood luck
 
Top Bottom