Contact us

How to pronounce your NSC nation's name?

theCONWEL

WorldVision Mod 🍁
Staff member
Joined
August 9, 2011
Posts
10,278
Location
Birmingham, UK
I read it as Bye-flow-vay-sha, probably super wrong :lol:
 

Edweis

Worldvision Mod ❄️
Staff member
Joined
February 10, 2019
Posts
3,257
Location
chocolatine in savouè
Definitely Tam-aw-zia and
 

HayashiM

Veteran
Joined
January 26, 2019
Posts
4,321
Location
Prague, Czech Republic
I am all for a "Czech who has never heard of English" pronunciation, so Bee-flo-VAH-tee-ah :)

More to the point, where does the name of Biflovatia even come from? "Biflovat" in Czech means "to swot up", to memorize something real quick for a test without actualy understanding the matter. So I always imagine nofuxcz choosing this name while procrastinating during his frustrating exam period at university :D

Or is there some more queer meaning behind it, I wonder? :eek:
 

apasionata

Veteran
Joined
August 29, 2011
Posts
5,456
Location
Áth Cliath
I am all for a "Czech who has never heard of English" pronunciation, so Bee-flo-VAH-tee-ah :)

More to the point, where does the name of Biflovatia even come from? "Biflovat" in Czech means "to swot up", to memorize something real quick for a test without actualy understanding the matter. So I always imagine nofuxcz choosing this name while procrastinating during his frustrating exam period at university :D

Or is there some more queer meaning behind it, I wonder? :eek:
We have the same word in Serbian: biflati :eek:
 

Brandt

Well-known member
Joined
December 27, 2014
Posts
3,203
Kalos Metropolis: カロス・メツロポリスー Karosu Meturoporisū
 

nofuxCZ

Well-known member
Joined
January 8, 2012
Posts
6,343
Location
Czech Republic / Biflovatia
I am all for a "Czech who has never heard of English" pronunciation, so Bee-flo-VAH-tee-ah :)

More to the point, where does the name of Biflovatia even come from? "Biflovat" in Czech means "to swot up", to memorize something real quick for a test without actualy understanding the matter. So I always imagine nofuxcz choosing this name while procrastinating during his frustrating exam period at university :D

Or is there some more queer meaning behind it, I wonder? :eek:

You are 100% spot on :ROFLMAO: When I was signing up for the WL back in 2012, I was just studying for uni exams so my laziness prevailed and I chose this name which indeed comes from the word biflovat (which in turn comes from german word büffeln iirc)
My wiki page says it's pronounced bɪflɒveɪʃa but even I pronounce it Bee-flo-VAH-tee-ah in my head (I pronounce most nation names as a Czech would pronounce them tbh :mrgreen: )
 

Uto

Veteran
Joined
April 20, 2015
Posts
5,742
Location
A Bridge Too Far
Here's me pronouncing the list of participants as it is at this very moment:


And the WL:


I am open to criticism but I probably won't change a thing because it takes effort. I mean I know Hypjo is all wrong and I completely butcher some others as well, but I mean in reality I'm not actually speaking these names to anyone so it's not a harmful thing.
 

berlyda

NSC Mod
Staff member
Joined
September 28, 2009
Posts
4,749
Location
Halito
Here's me pronouncing the list of participants as it is at this very moment:


And the WL:


I am open to criticism but I probably won't change a thing because it takes effort. I mean I know Hypjo is all wrong and I completely butcher some others as well, but I mean in reality I'm not actually speaking these names to anyone so it's not a harmful thing.

Nice idea. Here's my take on them: https://voca.ro/1l4VWpwJFdvH
 

tuorem

Veteran
Joined
January 17, 2012
Posts
9,588
Location
GN-z11
@Uto maybe you should become our official voice-over. xheat You did a great job, I would spontaneously pronounce most of those the same way actually.

The hardest ones for me are Tír an Abhainn and Reym-L-Dneurb.
 
Last edited:
Top Bottom