Denmark DENMARK 2021 - Fyr & Flamme - Øve os på hinanden

[escYOUnited]

Tiden er gået i stå
Hva' er det, vi venter på?
Dine øjne si'r det samme som mine
Så jeg sætter i et dansetrin
Jeg har øvet på hjemmefra
Og be'r til min skaber, at de griber mig

(Et dansegulv)
Rivaler spænder ben og fører krig
(På et, på et dansegulv)
Men hvis du ikke slipper mig, så letter vi

Ingen ved, hvordan man gør
Så lad os øve os på hinanden
Lige om lidt er vi to voksnе
Du er kvinden, jeg еr manden
Hele gulvet er gået fra forstanden
La' os øve på hinanden

Tiden er gået i stå
Din kjole er lyseblå
Du si'r noget, jeg ikk' ka' høre, mens rytmen kører

(På et dansegulv)
Hvor hjerter svulmer op og går itu
(På et danse-dansegulv)
Vi bli'r aldrig mere levende end lige nu

Ingen ved, hvordan man gør
Så lad os øve os på hinanden
Lige om lidt er vi to voksne
Du er kvinden, jeg er manden
Hele gulvet er gået fra forstanden
La' os øve på hinanden

Et dansegulv hvor hjerter svulmer op og går itu
Vi bli'r aldrig mere levende end lige her og nu
Hele gulvet er gået fra forstanden
La' os øve på hinanden

Ingen ved, hvordan man gør
Så lad os øve os på hinanden
Lige om lidt er vi to voksne
Du er kvinden, jeg er manden
Hele gulvet er gået fra forstanden
La' os øve på hinanden​

 

[Sammy]

Can we quickly pass a law in Denmark that forbids to change the language of a song after it won?

 

[Ezio]

Wow I feel 5 years old now watching the winners reprise

 

[John1]

Danish folks, have they said about translating the song for Eurovision?

keep it in Danish

 

[Matt]

wow @Matt, what happened to the thread title, so many typos. Did you spill something over the keyboard?


oh, it’s the actual song title, awkward

I guess your Danish is a little rusty?

 

[cripesdude]

Is it Rotterdam... 1982?

 

[Mainshow]

It doesn't hurt my ears/eyes, it's kinda uplifting and fun but I can't get into it. Sounds like a relic of some decades ago. from me.
Melodi Grand Prix was ridiculously bad this year - we could have got a worse winner. I guess, that's quite an okay-ish result.

 

[Ezio]

I guess your Danish is a little rusty?

but more delicious

 

[VirginiaVision]

We may only have about half the songs for semi 2, but I've already marked Denmark as NQ on my prediction spreadsheet.

Come to think of it, I could've done that the moment the DMGP songs were released...

 

[CPV4931]

At least my favorite from the superfinalists, could be a grower :-) Now moving to Portugal/Italy

 

[BorisBubbles]

Sigh. Well this would be considered average even in 1988, which is where it belongs. At least it's not VILE, but i just wish it went somewhere after the first minute mark.

points.

 

[Leydan]

You know Denmark, you'll likely translate this but serious please keep it in Danish. Cos omg Danish in esk after so long, but also because it will feel so much more authentic imo. This song is so kinda cringe, but i'm lowkey into it tbh on an ironic campy level. Not that much though. I'll forever miss the lost opportunity with Ben & Tan who had such a fun and uplifting song last year. It would have been perfect for this almost-post-pandemic/lockdown continent.

 

[Loindici]

Is it Rotterdam... 1982?

No, it's Rotterdam 2021. It's just Copenhagen 1982.

 

[FilipFromSweden]

Denmark doesn't give a fuck anymore

 

[BernadetteCydonia]

Actually it was kind of my favourite from this unfortunately botched lineup, along with Mike Tramp. Especially cuz I'm more familiar with Fyr og Flamme stuff than anyone else's (even when knowing Mike Tramp was in Mabel, and Mabel had a nice entry otherwise). I am pretty sure they won't translate, which is great, and may yield some brownie points, but not sure about its overall chances... as Denmark didn't qualify with a retro song before, anyway.

 

[BernadetteCydonia]

Denmark doesn't give a fuck anymore

they stopped giving any ever since actively denying Ben and Tan of second chance

 

[Ezio]

Sigh. Well this would be considered average even in 1988, which is where it belongs. At least it's not VILE, but i just wish it went somewhere after the first minute mark.

points.

Wow so generous, you really softened up lately

not even I could bring myself to appreciate this song enough for 3 meager points, and that’s only for the fact it is Danish. I would have preferred the pastry rather than the song, but well

 

[Jopi]

I'm sorry Denmark, this is not good at all. Bye Denmark.

 

[joao]

Denmark sending something in danish for the first time since 1997

I need to listen to it a couple of more times to make my mind up about how much points I'm giving to this.
But I just wanna say something to DR:

Do you honestly expect us to believe that "Iron Heart" from Ben & Tan isn't better than this and that your decision was purely neutral??

 

[Mainshow]

To be fair, none of the entries was a sure qualifier - at least, we got something in Danish - I guess, one always has to see the bright side of life.

 

[BorisBubbles]

they stopped giving any ever since actively denying Ben and Tan of second chance

Girl, I have heard "Iron Heart". To say it copied 'Little Talks' is an understatment. It murdered it in a spray of daggers, and then raped its corpse. thank FUCK even DENMARK had the foresight to nix De and Mon into oblivion, where they belong.