I guess it's because there was some kind of hype surrounding it within the ESC fandom, unlike the others (meaning the rest was underrated).
But I agree with you. Out of all the ex-Yougoslavian entries, it's also my least favourite. I never liked it tbh.