escYOUnited
Administrator
- Joined
- September 28, 2009
- Posts
- 1,355
Last edited by a moderator:
Here's the song that was rejected. Officially:
Source: ATN (BTRC).
Sorry, I'm so disgusted that I don't want to listen to it againSomeone has the skillset to translate this travesty of a song?
Sorry, I'm so disgusted that I don't want to listen to it again
I feel the need to make this quote go viral. Utter legendaryGosh, their music is just shite....every single time.
I will point out the political part.
Fox eating a rabbit - standard propahanda about Ukraine/EU using protesters for their own benefit. "Hey little rabbit, you're just a little boy" - obviously aimed at inexperienced young protesters.
Fox was all happy singing her song until she saw a noose - I don't need to explain.
"We have more important sisters" - sister-countries. So the song is more aimed at Ukraine.
In the end they say that a well-fed chicken is smarter than a rabbit.
Such a pity! It could have been a great fableI will point out the political part.
Fox eating a rabbit - standard propahanda about Ukraine/EU using protesters for their own benefit. "Hey little rabbit, you're just a little boy" - obviously aimed at inexperienced young protesters.
Fox was all happy singing her song until she saw a noose - I don't need to explain.
"We have more important sisters" - sister-countries. So the song is more aimed at Ukraine.
In the end they say that a well-fed chicken is smarter than a rabbit.
I read on Social Media that bunny is also used as a slur towards gay men, need confirmation on that.
not to my knowledge, unless it's smth new or very niche... (are there any roosters in the text? cause that one is the most popular one)I read on Social Media that bunny is also used as a slur towards gay men, need confirmation on that.