Re: ????????? - Israel 2010 - Harel Ska'at - Milim
Harel with some of his singles + translated lyrics
[youtube:3f4c70a8]2w1Lgd324pY[/youtube:3f4c70a8]
VE'AT = AND YOU
The day that shattered over me,
made me too tough
I forgot myself and surely
I was, I was not me.
I'll turn my back behind me,
it will not be able to touch me again,
in the depths of my heat
I erred, I was not myself
As the emptiness will not hit me again
the reality that awaits
I will not cry again
that I'd be consoled
a little
And you,
who are you laughing with when,
you're no longer embracing
you almost came to mind for a moment
I'd be different if I knew
that you,
who are you getting close to
who are you falling in love with
who are you not leaving
if only you stayed,
I'd have made you happy.
I walk again, the same city, same faces
I know the smells in the air
I made a mistake, I didn't see you
All the women are suddenly more alike
each song makes me remember
my heart stops from every ring
I touched, I didn't feel you
And I never want to fall in love again
may love rot
the sensitivity
may it be burned
slowly
And you...
And you, who are you touching slowly,
who are you hurting
almost like back when you wounded me
you revealed the whole world
and took yourself
from me
and who is it that's touching you now
I hope he's happy that he has you
he doesn't cause you pain
doesn't hurt you
I'd be like that if I knew.
[youtube:3f4c70a8]l_ggAmkfuFA[/youtube:3f4c70a8]
AFILU SHESREIFOT = EVEN IF IT BURNS
I will sing forever
Remember me
Safeguard every minute
Don’t drop me
Even for a second
Live in me
Live for me
Don’t stop
Don’t disappear suddenly
I hear even
When you hold your breath
I will be yours, and you
Even when the sun will stop rising
Be mine, my beloved
Even if it burns
I will be there
In moments of kindness
Of beauty
And of sorrow
I will not let you wipe me
From the smallest thought
In places
So wild
Their name, their secret
You don’t know
I dream
Only you
Into the darkness
I will be………
I will light the stars for you
When the sun will end
I will take you to me
To a safe shore
Guard my face
And my steps
Don’t collapse on the road
I am whole only with you
From all the people
I will be……….
[youtube:3f4c70a8]_CTWFtbDAWg[/youtube:3f4c70a8]
KAMA OD EFSHAR = HOW MUCH MORE IT IS POSSIBLE
This is me and that's you
now it's the two of us here with the same stare
knowing little and wanting fast
and I wanted so much to run and tell
I'm not holding this within
I want to stand and scream from all the buildings
How much more is it possible too call what's between us love
how much more is it possible, a greater word is needed here
how much more is it possible too call what's between us love
You're here in front of me and you're beautiful
I've neve had such a feeling in my life
hand in hand we won't fall
this is me and that's you from here we can only grow
It only got more stormy
and if this is a dream I don't want to wake up
How much more...
And I haven't felt like this for years
it's like the innocence of children
when I'm with you
you're like the sun above me
I will bloom in a colourful blunder
in your light
How much more...
[youtube:3f4c70a8]WmJkVrsZglg[/youtube:3f4c70a8]
BO'I HAYOM = COME TODAY
In that old car
Hours passed by driving
All night in the rain
But that town quickly ran out for her
As fast as candy
I don’t mean that.......
I may have been
Better than all the men
Who’ve already fallen in the net
But frankly
I think- it is not love
That you seek
It matters not if you were
An angel or a night owl
If there are a thousand others like you
Come over today
If I played with fire
If I was foolish
If there are a thousand others like me
Come over today, come over today
And in that locked up apartment
On the corner next to the boulevard
You illustrated on my guitar
See how that’s al that remains
Of that short autumn
Gone forever
It matters not if you were
An angel or a night owl
If there are a thousand others like you
Come over today
If I played with fire
If I was foolish
If there are a thousand others like me
Come over today, come over today
[youtube:3f4c70a8]e_r5dpivVKw[/youtube:3f4c70a8]
IM HU YELECH = IF HE GOES
You Let The Time Happen/Pass
Cause You Didn't Know Anything Else
You Cried On Your Pillow In Secret
And Only Believed That The He Loves
And During That Entire Period
You Made Up Excuses To Yourself
You Thought It's Something That Will Pass
And Later We Will Be Alright
If He Will Go, Then Let Him
And When He Goes You'll Know
If He Will Go, Smile At Him
If He Will Go, Don't Cry
He Listens To You
Not Always He Will Hug
All His Desires He Will Break
At One Moment When You Touch Him
Life Passes Slowly
Suddenly It's A Bit Sad To Be Live
Hopes That Are No Promises
The Tomorrow Will Greet Your Arrival
If He Will Go, Then Let Him...
Perhaps Everything Was A Game
On The Road To Find The Truth
He Was Silence And Your Were Silence
Something Is Kicking In The Stomach
If He Will Go, Smile At Him
If He Will Go, Don't Cry
If He Will Go, Then Let Him
And You'll Know When He Goes
Don't Forget And Understand
That It Wasn't Your Fault!
, now it's totally interesting from the beginning. 
