Contact us

Bosnia & Herzegovina // WV 192 // Seka Aleksic - Umri do zore

NikolaiMoller

Veteran
Joined
November 17, 2018
Posts
8,144

2l4xcAS.jpg




ARTIST: Maya Berovic feat. Jala Brat & Buba Corelli



Maya-Berovic.jpg




SHORT BIOGRAPHY



Maja Berović (born 8 July 1987), known by her stage name Maya, is a Bosnian pop-folk singer. Born in a village near Sarajevo, her professional career began when she was signed to Belgrade-based record label Grand Production, aged 19. She has since become one of the leading pop singers in the region, with five studio albums and multiple singles.



Jasmin Fazlić (born 16 October 1986), better known by his stage names Jala or Jala Brat, is a Bosnian rapper. He represented Bosnia and Herzegovina in the Eurovision Song Contest 2016 together with Dalal Midhat-Talakić, Deen and Ana Rucner. He is the co-author of the 2016 Bosnian Eurovision entry "Ljubav je". He's mostly known for his work alongside Bosnian rapper Buba Corelli, with whom he has over 30 songs, including two albums.



Amar Hodžić (born 22 September 1989), known by his stage name Buba Corelli is a Bosnian rapper known for known for the speed and manner of rapping. He began rapping around 2004, even recording his first song with a friend in a group called the Corelli Duo, where his stage name comes from. When the Corelli duo broke up, Hodžić didn't rap again until 2009. Soon Hodžić took the stage name Buba Corelli and met Jasmin Fazlić, known as Jala Brat. The two began collaborating recording the EP Sin City, released in March 2013.





SOURCE: Maya Berović - Wikipedia,Jala Brat - Wikipedia, Buba Corelli - Wikipedia






SONG: To me radi

,

LYRICS (Bosnian)



Ref.: [MAYA]

Na rukama tvojim stoji prsteni sad zlatni

Kasni su sati opet si nevjeran

Na mukama gorim dodiri su alarmantni

Mi smo riskantni k'o brak i nevjera



[JALA & BUBA]

A to me radi, to me, to me radi



[MAYA]

U gradu bi svaka htjela te

A nema te k'o pustinja vode

Vrela noć, ja spremam se

(Tijelo gori ispod garderobe)



Znam da treba me

Treba neko da sam plen

I kada tako gleda me

Nema veze što je njen



Ref.: [MAYA]

Na rukama tvojim stoji prsteni sad zlatni

Kasni su sati opet si nevjeran

Na mukama gorim dodiri su alarmantni

Mi smo riskantni k'o brak i nevjera



[JALA & BUBA]

A to me radi, to me, to me radi



Ja nikad nisam osjećao se tako

Gubim razum kada vidim kako pleše

Zato nikad nikom nisam prišao ovako

Kad' gledam te u prsima me steže



Ti si neosvojiv tron, ta mala me radi

Drugi su samo pijuni, ovdje sam ja komandant

Mi smo neosporiv spoj, ma ta mala je dijamant

I džaba što nisi sama, opet ću te pijan zvat'



Jer on ti ne može dat', džaba mu keš i zlato

?Ljubiti vrat?, mala izgledaš elegantno

Sijaš u tami k'o magija, navodiš me na to

Dok tijelo savijaš igraš se sa vatrom



Ref.: [MAYA]

Na rukama tvojim stoji prsteni sad zlatni

Kasni su sati opet si nevjeran

Na mukama gorim dodiri su alarmantni

Mi smo riskantni k'o brak i nevjera



Na rukama tvojim stoji prsteni sad zlatni

Kasni su sati opet si nevjeran

Na mukama gorim dodiri su alarmantni

Mi smo riskantni k'o brak i nevjera



[JALA & BUBA]

A to me radi, to me, to me radi






VIDEO




 
Last edited by a moderator:

kopachka

Well-known member
Joined
March 21, 2010
Posts
6,690
Location
Gvozd, Croatia
Re: Bosnia & Herzegovina - Al Dino & Goca Tržan - Ko ljudi

I didn't believe this song might qualify (although it's amazing for me), but I'm soooo glad it did :)
 

Milos-BC

Well-known member
Joined
September 28, 2009
Posts
12,597
Location
Serbia
Re: Bosnia & Herzegovina - Balkan ethno at its finest for WV 28!

Thanks to everyone who voted Al Dino & Goca in the final of WV 27 once again, :ba: is delegation is very happy that we qualified and that we were a part of the final :D


Instead of announcing the artist that will represent us in WV 28, this time there will be hints about the song itself :D


If you like Balkan ethno ballads, and if you liked songs like "Lane Moje", "Lejla", "Oro", "Bistra voda" on ESC itself.........this will be a song that you will really like, because this is exactly what we prepared for this WV 28 :D A Balkan ethno ballad, and it is different than both of our two previous entries.

It will be sung by a male singer who is quite anonymous, but it is the song that maters for us, not the name xcheer :D
 

Milos-BC

Well-known member
Joined
September 28, 2009
Posts
12,597
Location
Serbia
Re: Bosnia & Herzegovina - Dubioza Kolektiv - ??????

Breaking news!!!


In the last moment, the management responsible for the song selection of our region decided to make a change. The song that we previously announced as a representative will be used in one of the next contests, but this time, we will offer something very different. And we can announce that in WV 28, :ba: will be represented by a band:


Dubioza Kolektiv


Dubioza-Kolektiv.jpg




Their entry will be quite different than our previous two songs, and the only thing I can say is that it is a real "anthem" of the Balkan region :D Especially the ex-yu part of it.
 

Hele.

Well-known member
Joined
April 3, 2011
Posts
11,370
Re: Bosnia & Herzegovina - Dubioza Kolektiv - ??????

Nooo! I much preferred previous option...They are kinda "cool" but do not like their music that much (comparing to my friends for example...) xshrug
 

Milos-BC

Well-known member
Joined
September 28, 2009
Posts
12,597
Location
Serbia
Re: Bosnia & Herzegovina - Dubioza Kolektiv - ??????

Nooo! I much preferred previous option...They are kinda "cool" but do not like their music that much (comparing to my friends for example...) xshrug

Don't worry, that song will be sent as well, in one of the next two editions. I have several songs planned in advance, I only switched the order in which they will be presented. I thought it would be too much to have 3 slower songs one after another, and that is why I chose Dubioza now, to send something different than the previous two entries. But that song will see its spotlight in WV as well ;) :D

xcheer
 

Trece

Han Hazretleri
Staff member
Joined
March 12, 2012
Posts
23,033
Re: Bosnia & Herzegovina - Dubioza Kolektiv - ??????

Balcan anthem :eek: sounds interesting
 

Milos-BC

Well-known member
Joined
September 28, 2009
Posts
12,597
Location
Serbia
Re: Bosnia & Herzegovina - Dubioza Kolektiv - ??????

^^ Yes, the song perfectly describes all the happenings in the Balkan region, and especially the ex-yu countries :D

The entry itself is completely different than our previous two entries. It is a mixture of several styles, and it is uptempo :D
 

kopachka

Well-known member
Joined
March 21, 2010
Posts
6,690
Location
Gvozd, Croatia
Re: Bosnia & Herzegovina - Dubioza Kolektiv - ??????

I think it will be my favorite :D
 

kopachka

Well-known member
Joined
March 21, 2010
Posts
6,690
Location
Gvozd, Croatia
Re: Bosnia & Herzegovina - Dubioza Kolektiv - ??????

One video I took when I was on their concert after I sent them to NSC :) They're amazing :D
 

Milos-BC

Well-known member
Joined
September 28, 2009
Posts
12,597
Location
Serbia
Re: Bosnia & Herzegovina - Dubioza Kolektiv - ??????

Awesome video! xclap xcheer :D


Where did they hold this concert, exactly, what place?
 

Milos-BC

Well-known member
Joined
September 28, 2009
Posts
12,597
Location
Serbia
Re: Bosnia & Herzegovina - Dubioza Kolektiv - Kažu

Bosnia%20&%20Herzegovina.png
Bosnia%20&%20Herzegovina.png
Bosnia%20&%20Herzegovina.png
Bosnia%20&%20Herzegovina.png
WV 28:
Dubioza Kolektiv - Kažu
Bosnia%20&%20Herzegovina.png
Bosnia%20&%20Herzegovina.png
Bosnia%20&%20Herzegovina.png
Bosnia%20&%20Herzegovina.png



 

Milos-BC

Well-known member
Joined
September 28, 2009
Posts
12,597
Location
Serbia
Re: Bosnia & Herzegovina - Dubioza Kolektiv - Kažu

Sadly, the outcome that I kinda expected :( Every time I decide to experiment (in a bigger or smaller degree) and send something more alternative, it ends up like this :( But I am happy that there are people that liked the song and that will keep on listening to it, so that is a moral satisfaction.

:ba: will soon announce the details about our next entry. The act is, once again chosen, internally. And the song is tough to describe........it is ethnic but a with a dose of nostalgia as well. It also has a dose of "magic" into it :D
 

EurovisionSmile

Veteran
Joined
February 24, 2010
Posts
24,103
Location
Lisbon & Kordavian Islands
Re: Bosnia & Herzegovina - Dubioza Kolektiv - Kažu

My top 8 in this semi is in my playlist! :D xheart

I'm sure you will come up with something great! I love the description you've made! xlove
 

JamieBrown

Well-known member
Joined
May 31, 2013
Posts
6,421
Location
Moving through Germany
Re: Bosnia & Herzegovina - Dubioza Kolektiv - Kažu

I really liked this brass and ska style xheart Sad, you didn't make it
 
Top Bottom