vatroslav_cro
Active member
I think we had such topic in one of the old forums and it was pretty funny. so why not to renew it here?
How do you call the states and their capitals in your own language(s)? Of course, if there are more official languages in your country, please say the names in all of them.
I will start with Croatian (in abbreviations):
State(država) / Capital (glavni grad):
Albania(Albanija) / Tirane(Tirana)
Andorra(Andora) / Andorra la Vella(Andora)
Armenia(Armenija) / Yerevan(Erevan)
Azerbaijan(Azerbajdžan) / Baku(Baku)
Austria(Austrija) / Wien(Beč)
Belarus(Bjelorusija) / Minsk(Minsk)
Belgium(Belgija) / Brussels(Bruxelles, pronounciation "Brisel")
Bosnia&Herzegovina(Bosna i Hercegovina) / Sarajevo(Sarajevo)
Bulgaria(Bugarska) / Sofija(Sofija)
Croatia(Hrvatska) / Zagreb(Zagreb)
Cyprus(Cipar) / Nicosia(Nikozija)
Czech Republic(Ceska Republika) / Prague(Prag)
Denmark(Danska) / Copenhagen(Kopenhagen)
Estonia(Estonija) / Tallinn(Tallinn, pronounciation "Talin")
Finland(Finska) / Helsinki(Helsinki)
France(Francuska) / Paris(Paris, pronounciation "Pariz")
Georgia(Gruzija) / Tbilisi(Tbilisi)
Germany(Njemačka) / Berlin(Berlin)
Greece(Grčka) / Athens(Atena)
Hungary(Mađarska) / Budapest(Budimpešta)
Iceland(Island) / Reykjavik(Reykjavik, pronounciation"Rejkjavik")
Ireland(Irska) / Dublin(Dublin, pronounciation"Dablin")
Italy(Italija) / Rome(Rim)
Latvia(Letonija, Latvija) / Riga(Riga)
Lithuania(Litva) / Vilnius(Vilnius or Vilna)
Luxembourg(Luksemburg) / Luxembourg(Luksemburg)
Macedonia(Maledonija) / Skopje(Skopje)
Malta(Malta) / La Valetta(Valeta)
Moldova(Modavija, Moldova) / Chisinau(Kišinjev)
Monaco(Monako) / Monaco(Monako)
Montenegro(Crna Gora) / Podgorica(Podgorica)
The Netherlands(Nizozemska) / Hague(Haag, pronounciation"Hag")
Norway(Norveška) / Oslo(Oslo)
Poland(Poljska) / Warsaw(Varšava)
Portugal(Portugal) / Lisbon(Lisabon)
Romania(Rumunjska) / Bucharest(Bukurest)
Russian Federation(Ruska Federacija or Rusija) / Moscow(Moskva)
Serbia(Srbija) / Belgrade(Beograd)
Slovakia(Slovacka) / Bratislava(Bratislava)
Slovenia(Slovenija) / Ljubljana(Ljubljana)
Spain(Spanjolska) / Madrid(Madrid)
Sweden(Svedska) / Stockholm(Stockholm, pronounciation"Stokholm")
Switzerland(Švicarska) / Berne(Bern)
Turkey(Turska) / Ankara(Ankara)
Ukraine(Ukrajina) / Kiev(Kijev)
United Kingdom(Ujedinjeno Kraljevstvo) / London(London)
-England(Engleska) / London
-Scotland(Škotska) / Edinburgh
-Wales(Wales, pron. "Vels") / Cardiff(Cardiff, pronounciation "Kardif")
-Northern Ireland(Sjeverna Irska) / Belfast(Belfast)
Australia(Australija) / Canberra(Canberra, pronounciation "Kanbera")
New Zealand(Novi Zeland) / Wellington(Wellington, pron."Velington")
United States(Sjedinjene Američke Države)/Washington,pron.Vosington
Canada(Kanada) / Ottawa(Ottawa, pronounciation "Otava")
China(Kina) / Beijing(Peking)
Mexico(Meksiko) / Mexico City(Meksiko)
India(Indija) / New Delhi(New Delhi, pronounciation "Nju Delhi")
Israel(Izrael) / Tel Aviv, Jerusalem(Tel Aviv, Jeruzalem)
Brazil(Brazil) / Rio de Janeiro(Rio)
South Korea (Južna Koreja) / Seoul(Seoul, pronounciation"Seul")
North Korea(Sjeverna Koreja) / Pyeongyang(Pyongjang)
Japan(Japan) / Tokyo(Tokio)
etc
I will start with Croatian (in abbreviations):
State(država) / Capital (glavni grad):
Albania(Albanija) / Tirane(Tirana)
Andorra(Andora) / Andorra la Vella(Andora)
Armenia(Armenija) / Yerevan(Erevan)
Azerbaijan(Azerbajdžan) / Baku(Baku)
Austria(Austrija) / Wien(Beč)
Belarus(Bjelorusija) / Minsk(Minsk)
Belgium(Belgija) / Brussels(Bruxelles, pronounciation "Brisel")
Bosnia&Herzegovina(Bosna i Hercegovina) / Sarajevo(Sarajevo)
Bulgaria(Bugarska) / Sofija(Sofija)
Croatia(Hrvatska) / Zagreb(Zagreb)
Cyprus(Cipar) / Nicosia(Nikozija)
Czech Republic(Ceska Republika) / Prague(Prag)
Denmark(Danska) / Copenhagen(Kopenhagen)
Estonia(Estonija) / Tallinn(Tallinn, pronounciation "Talin")
Finland(Finska) / Helsinki(Helsinki)
France(Francuska) / Paris(Paris, pronounciation "Pariz")
Georgia(Gruzija) / Tbilisi(Tbilisi)
Germany(Njemačka) / Berlin(Berlin)
Greece(Grčka) / Athens(Atena)
Hungary(Mađarska) / Budapest(Budimpešta)
Iceland(Island) / Reykjavik(Reykjavik, pronounciation"Rejkjavik")
Ireland(Irska) / Dublin(Dublin, pronounciation"Dablin")
Italy(Italija) / Rome(Rim)
Latvia(Letonija, Latvija) / Riga(Riga)
Lithuania(Litva) / Vilnius(Vilnius or Vilna)
Luxembourg(Luksemburg) / Luxembourg(Luksemburg)
Macedonia(Maledonija) / Skopje(Skopje)
Malta(Malta) / La Valetta(Valeta)
Moldova(Modavija, Moldova) / Chisinau(Kišinjev)
Monaco(Monako) / Monaco(Monako)
Montenegro(Crna Gora) / Podgorica(Podgorica)
The Netherlands(Nizozemska) / Hague(Haag, pronounciation"Hag")
Norway(Norveška) / Oslo(Oslo)
Poland(Poljska) / Warsaw(Varšava)
Portugal(Portugal) / Lisbon(Lisabon)
Romania(Rumunjska) / Bucharest(Bukurest)
Russian Federation(Ruska Federacija or Rusija) / Moscow(Moskva)
Serbia(Srbija) / Belgrade(Beograd)
Slovakia(Slovacka) / Bratislava(Bratislava)
Slovenia(Slovenija) / Ljubljana(Ljubljana)
Spain(Spanjolska) / Madrid(Madrid)
Sweden(Svedska) / Stockholm(Stockholm, pronounciation"Stokholm")
Switzerland(Švicarska) / Berne(Bern)
Turkey(Turska) / Ankara(Ankara)
Ukraine(Ukrajina) / Kiev(Kijev)
United Kingdom(Ujedinjeno Kraljevstvo) / London(London)
-England(Engleska) / London
-Scotland(Škotska) / Edinburgh
-Wales(Wales, pron. "Vels") / Cardiff(Cardiff, pronounciation "Kardif")
-Northern Ireland(Sjeverna Irska) / Belfast(Belfast)
Australia(Australija) / Canberra(Canberra, pronounciation "Kanbera")
New Zealand(Novi Zeland) / Wellington(Wellington, pron."Velington")
United States(Sjedinjene Američke Države)/Washington,pron.Vosington
Canada(Kanada) / Ottawa(Ottawa, pronounciation "Otava")
China(Kina) / Beijing(Peking)
Mexico(Meksiko) / Mexico City(Meksiko)
India(Indija) / New Delhi(New Delhi, pronounciation "Nju Delhi")
Israel(Izrael) / Tel Aviv, Jerusalem(Tel Aviv, Jeruzalem)
Brazil(Brazil) / Rio de Janeiro(Rio)
South Korea (Južna Koreja) / Seoul(Seoul, pronounciation"Seul")
North Korea(Sjeverna Koreja) / Pyeongyang(Pyongjang)
Japan(Japan) / Tokyo(Tokio)
etc

Last edited: