PDA

View Full Version : Names of european (and some other) states and their capitals in your own language



vatroslav_cro
5th August 2011, 22:49
I think we had such topic in one of the old forums and it was pretty funny. so why not to renew it here? 8-)How do you call the states and their capitals in your own language(s)? Of course, if there are more official languages in your country, please say the names in all of them.:D
I will start with Croatian (in abbreviations):

State(država) / Capital (glavni grad):

Albania(Albanija) / Tirane(Tirana)
Andorra(Andora) / Andorra la Vella(Andora)
Armenia(Armenija) / Yerevan(Erevan)
Azerbaijan(Azerbajdžan) / Baku(Baku)
Austria(Austrija) / Wien(Beč)
Belarus(Bjelorusija) / Minsk(Minsk)
Belgium(Belgija) / Brussels(Bruxelles, pronounciation "Brisel")
Bosnia&Herzegovina(Bosna i Hercegovina) / Sarajevo(Sarajevo)
Bulgaria(Bugarska) / Sofija(Sofija)
Croatia(Hrvatska) / Zagreb(Zagreb)
Cyprus(Cipar) / Nicosia(Nikozija)
Czech Republic(Ceska Republika) / Prague(Prag)
Denmark(Danska) / Copenhagen(Kopenhagen)
Estonia(Estonija) / Tallinn(Tallinn, pronounciation "Talin")
Finland(Finska) / Helsinki(Helsinki)
France(Francuska) / Paris(Paris, pronounciation "Pariz")
Georgia(Gruzija) / Tbilisi(Tbilisi)
Germany(Njemačka) / Berlin(Berlin)
Greece(Grčka) / Athens(Atena)
Hungary(Mađarska) / Budapest(Budimpešta)
Iceland(Island) / Reykjavik(Reykjavik, pronounciation"Rejkjavik")
Ireland(Irska) / Dublin(Dublin, pronounciation"Dablin")
Italy(Italija) / Rome(Rim)
Latvia(Letonija, Latvija) / Riga(Riga)
Lithuania(Litva) / Vilnius(Vilnius or Vilna)
Luxembourg(Luksemburg) / Luxembourg(Luksemburg)
Macedonia(Maledonija) / Skopje(Skopje)
Malta(Malta) / La Valetta(Valeta)
Moldova(Modavija, Moldova) / Chisinau(Kišinjev)
Monaco(Monako) / Monaco(Monako)
Montenegro(Crna Gora) / Podgorica(Podgorica)
The Netherlands(Nizozemska) / Hague(Haag, pronounciation"Hag")
Norway(Norveška) / Oslo(Oslo)
Poland(Poljska) / Warsaw(Varšava)
Portugal(Portugal) / Lisbon(Lisabon)
Romania(Rumunjska) / Bucharest(Bukurest)
Russian Federation(Ruska Federacija or Rusija) / Moscow(Moskva)
Serbia(Srbija) / Belgrade(Beograd)
Slovakia(Slovacka) / Bratislava(Bratislava)
Slovenia(Slovenija) / Ljubljana(Ljubljana)
Spain(Spanjolska) / Madrid(Madrid)
Sweden(Svedska) / Stockholm(Stockholm, pronounciation"Stokholm")
Switzerland(Švicarska) / Berne(Bern)
Turkey(Turska) / Ankara(Ankara)
Ukraine(Ukrajina) / Kiev(Kijev)
United Kingdom(Ujedinjeno Kraljevstvo) / London(London)
-England(Engleska) / London
-Scotland(Škotska) / Edinburgh
-Wales(Wales, pron. "Vels") / Cardiff(Cardiff, pronounciation "Kardif")
-Northern Ireland(Sjeverna Irska) / Belfast(Belfast)



Australia(Australija) / Canberra(Canberra, pronounciation "Kanbera")
New Zealand(Novi Zeland) / Wellington(Wellington, pron."Velington")
United States(Sjedinjene Američke Države)/Washington,pron.Vosington
Canada(Kanada) / Ottawa(Ottawa, pronounciation "Otava")
China(Kina) / Beijing(Peking)
Mexico(Meksiko) / Mexico City(Meksiko)
India(Indija) / New Delhi(New Delhi, pronounciation "Nju Delhi")
Israel(Izrael) / Tel Aviv, Jerusalem(Tel Aviv, Jeruzalem)
Brazil(Brazil) / Rio de Janeiro(Rio)
South Korea (Južna Koreja) / Seoul(Seoul, pronounciation"Seul")
North Korea(Sjeverna Koreja) / Pyeongyang(Pyongjang)
Japan(Japan) / Tokyo(Tokio)

etc:lol:

doctormalisimo
5th August 2011, 23:24
Well, English is my native language, so I'll say them in Irish :mrgreen:

::eu An Eoraip

::al An Albáin - Tiorána
::ad Andóra - Andorra la Vella
::am An Airméin - Eireaván
::az An Asarbaiseáin - Baki
::be An Bheilg - An Bhruiséil
::by An Bhealarúis - Minsc
::ba An Bhoisnia-Heirseagaivéin - Sairéavó
::bg An Bhulgáir - Sóifia
::cy An Chipir - An Leafcóis
::hr An Chróit - Ságrab
::dk An Danmhairg - Cóbanhávan
::ee An Eastóin - Tallinn
::ch An Eilvéis - Beirne
::ie Éire - Baile Atha Cláith
::fi An Fionlainn - Heilsincí
::fr An Frainc - Páras
::de An Ghearmáin - Beirlín
::gr An Ghréig - An Aithin
::it An Iodáil - An Róimh
::no An Iorua - Osló
::is An Íoslainn - Réicivíc
::nl An Ísiltír - Amstardam
::lv An Laitvia - Ríge
::li An Lichtinstéin - Vaduz
::lt An Liotuáin - Vilnias
::lu Lucsamburg - Lucsamburg
::mt Málta - Vaileite
::me Montainéagró - Podgorica
::mk Poblacht na Macadóine - Scóipé
::md An Mholdóiv - Císineá
::mc Monacó - Monacó
::at An Ostair - Vín
::pl An Pholainn - Vársá
::pt An Phortaingéil - Liospóin
::uk An Ríocht Aointaithe - Londain
::ro An Rómáin - Búcairist
::ru An Rúis - Moscó
::sm San Mairíne - San Mairíne
::es An Spáinn - Maidrid
::cz Poblacht na Seice - Prág
::rs An tSeirbia - Béalgrád
::ge An tSeoirsia - Tblisi
::sl An tSlóivéin - Liúibleána
::sk An tSlóvaic - An Bhratasláiv
::se An tSualainn - Stócólm
::tr An Tuirc - Ancara
::ua An Ucráin - Cív
::hu An Ungáir - Búdaipeist

Have I missed anyone?

seb89
5th August 2011, 23:28
Nice topic :). Here are the ones in Dutch (::nl/::be). 'Ië' is pronounced as 'ee' like in knee+ uh:

Albania: Albanië / Tirane: Tirana
Andorra: Andorra / Andorra la Vella: Andorra la Vella
Armenia: Armenië / Yerevan: Jerevan
Azerbaijan: Azerbeidzjan / Baku: Baku
Austria: Oostenrijk / Wien: Wenen
Belarus: Wit-Rusland / Minsk: Minsk
Belgium: België / Brussels: Brussel
Bosnia&Herzegovina: Bosnië-Herzegovina / Sarajevo: Sarajevo
Bulgaria: Bulgarije / Sofia: Sofia
Croatia: Kroatië / Zagreb: Zagreb
Cyprus: Cyprus / Nicosia: Nicosia
Czech Republic: Tsjechië / Prague: Praag
Denmark: Denemarken/ Copenhagen: Kopenhagen
Estonia: Estland / Tallinn: Tallinn
Finland: Finland / Helsinki: Helsinki
France: Frankrijk / Paris: Parijs
Germany: Duitsland / Berlin: Berlijn
Georgia: Georgië / Tbilisi: Tbilisi
Greece: Griekenland / Athens: Athene
Hungary: Hongarije / Budapest: Budapest
Iceland: IJsland / Reykjavik: Reykjavik
Ireland: Ierland / Dublin: Dublin
Israel: Israël / Jerusalem: Jeruzalem
Italy: Italië / Rome: Rome
Latvia: Letland / Riga: Riga
Lithuania: Litouwen / Vilnius: Vilnius
Luxembourg: Luxemburg / Luxembourg: Luxemburg
Macedonia: Macedonië / Skopje: Skopje
Malta: Malta / La Valetta: La Valetta
Moldova: Moldavië / Chisinau: Chisinau
Monaco: Monaco / Monaco: Monaco
Montenegro: Montenegro / Podgorica: Podgorica
The Netherlands: Nederland (sometimes: Holland / Amsterdam: Amsterdam
Norway: Noorwegen / Oslo: Oslo (Oslo)
Poland: Polen / Warsaw: Warschau
Portugal: Portugal / Lisbon: Lisabon
Romania: Roemenië / Bucharest: Boekarest
Russian Federation: Rusland / Moscow: Moskou
San Marino: San Marino / San Marino: San Marino
Slovakia: Slowakije (::nl)- Slovakije (::be) / Bratislava: Bratislava
Slovenia: Slovenië / Ljubljana: Ljubljana
Spain: Spanje / Madrid: Madrid
Sweden: Zweden / Stockholm: Stockholm
Switzerland: Zwitserland / Berne: Bern
Turkey: Turkije / Ankara: Ankara
Ukraine: Oekraïne / Kiev: Kiev/Kiëv
United Kingdom: Verenigd Koninkrijk / London: Londen

vatroslav_cro
5th August 2011, 23:36
Well, English is my native language, so I'll say them in Irish :mrgreen:


Have I missed anyone?

No but you missed CAPITALS...:)

goktengri
5th August 2011, 23:39
Albania (Arnavutluk) - Tiran
Andorra (Andorra) - Andorra la Vella
Armenia (Ermenistan) - Erivan
Azerbaijan (Azerbaycan) - Bakü
Austria (Avusturya) - Viyana
Belarus (Belarus/Beyaz Rusya,means ''White Russia'') - Minsk
Belgium (Belçika) - Brüksel
Bosnia & Herzegovina (Bosna Hersek) - Saraybosna
Bulgaria (Bulgaristan) - Sofya
Croatia (Hırvatistan) - Zagreb
Cyprus (Kıbrıs) - Lefkoşa
Czech Republic (Çek Cumhuriyeti) - Prag
Denmark (Danimarka) - Kopenhag
Estonia (Estonya) - Tallinn
Finland (Finlandiya) - Helsinki
France (Fransa) - Paris
Georgia (Gürcistan) - Tiblis
Greece (Yunanistan) - Atina
Hungary (Macaristan) - Budapeşte
Iceland (İzlanda) - Reykavik
Ireland (İrlanda) - Dublin
Israel (İsrail) - Kudüs
Italy (İtalya) - Roma
Kazakhstan (Kazakistan) - Astana
Latvia (Letonya) - Riga
Liechtenstein (Lihtenştayn) - Vaduz
Lithuania (Litvanya) - Vilnüs
Luxembourg (Lüksemburg) - Lüksemburg
Macedonia (Makedonya) - Üsküp
Malta (Malta) - Valetta
Moldova (Moldova) - Kişinev
Monaco (Monako) - Monako
Montenegro (Karadağ) - Podgoriça
The Netherlands (Hollanda) - Amsterdam
Norway (Norveç) - Oslo
Poland (Polonya) - Varşova
Portugal (Portekiz) - Lizbon
Romania (Romanya) - Bükreş
Russian Federation (Rusya Federasyonu) - Moskova
San Marino (San Marino) - San Marino
Slovakia (Slovakya) - Bratislava
Slovenia (Slovenya) - Lübyana
Spain (İspanya) - Madrid
Sweden (İsveç) - Stokholm
Switzerland (İsviçre) - Bern
Turkey (Türkiye) - Ankara
Ukraine (Ukrayna) - Kiev
United Kingdom (Birleşik Krallık) - Londra
Vatican (Vatikan) - Vatikan

USA (Amerika Birleşik Devletleri) - Vaşington
Japan (Japonya) - Tokyo
China ( Çin Halk Cumhuriyeti) - Pekin
Canada (Kanada) - Ottava
Brazil (Brezilya) - Brasilia
Mongolia (Moğolistan) - Ulanbatur
South Korea (Güney Kore) - Seul

And 2 countries which is named weird names in Turkish, like people make fun of word '' Turkey '' ;)

India (Hindistan) - Yeni Delhi, Hindi means turkey in Turkish so it's like '' land of turkey ''

Egypt (Mısır) - Kahire, Mısır means corn :mrgreen:

At least I've never seen anybody who used these names for making fun :) well glad to be respectful despite others :)


btw I think Ankara is the same in every languages :) actually it was called '' Angora '' in English in old times ( about 1910-1940, I was looking at old newspapers )

doctormalisimo
5th August 2011, 23:48
No but you missed CAPITALS...:)

aw I'll do them later.

Oh and I forgot ::ge :oops:

No Name
6th August 2011, 00:13
Albania - Albanien
Andorra - Andorra
Armenia - Armenien
Azerbaijan - Azerbaijan
Austria - Østrig
Belarus - Hviderusland
Belgium - Belgien
Bosnia & Herzegovina - Bosnien & Herzegovina
Bulgaria - Bulgarien
Croatia - Kroatien
Cyprus - Cypern
Czech Republic - Tjekkiet
Denmark - Danmark
Estonia - Estland
Finland - Finland
France - Frankrig
Georgia - Georgien
Greece - Grækenland
Hungary - Ungarn
Iceland - Island
Ireland - Irland
Israel - Israel
Italy - Italien
Kazakhstan - Kazakhstan
Latvia - Letland
Liechtenstein - Liechtenstein
Lithuania - Litauen
Luxembourg - Luxemborg
Macedonia - Makedonien
Malta - Malta
Moldova - Moldavien
Monaco - Monaco
Montenegro - Montenegro
Netherlands - Holland
Norway - Norge
Poland - Polen
Portugal - Portugal
Romania - Rumænien
Russia - Rusland
San Marino - San Marino
Serbia - Serbien
Slovakia - Slovakiet
Slovenia - Slovenien
Spain - Spanien
Sweden - Sverige
Switzerland - Svejts/Schweiz (both can be used, though I prefer the 2nd one)
Turkey - Tyrkiet
Ukraine - Ukraine
United Kingdom - Storbritannien

I missed out the capitals for a reason btw. Most of them are spelled the way it is in English so I decided to skip that part.

vatroslav_cro
6th August 2011, 00:40
No Name*
It is ok for the capitals, but you missed also some countries (Serbia, Slovakia, Slovenia), so could you please update your post?

MyHeartIsYours
6th August 2011, 01:12
My first and only language is English so you all know what the places are called already :D.

doctormalisimo
6th August 2011, 01:14
My first and only language is English so you all know what the places are called already :D.

do them in Welsh, Scottish or Cornish :)

vatroslav_cro
6th August 2011, 01:27
Doctormalisimo, good idea about Scottish or Cornish:) Adam, you could do it for us, indeed!:)
No Name, thank you!:)

MyHeartIsYours
6th August 2011, 01:52
Okay, seeing as I will be becoming a Welshman, Welsh/Cymraeg it is then! :D

::al Albania/Albania
::ad Andorra/Andorra
::am Armenia/Armenia
::az Azerbaijan/Azerbaijan
::at Austria/Awstria
::by Belarus/Belarws
::be Belgium/Gwlad Belg
::ba Bosnia And Herzegovina/Bosna A Hercegovina
::bg Bulgaria/Bwlgaria
::hr Croatia/Croatia
::cy Cyprus/Cyprus
::cz Czech Republic/Gweriniaeth Tsiec
::dk Denmark/Denmarc
::ee Estonia/Estonia
::fi Finland/Y Ffindir
::fr France/Ffrainc
::ge Georgia/Georgia
::de Germany/Yr Almaen
::gr Greece/Gwlad Groeg
::hu Hungary/Hwngari
::is Iceland/Gwlad Yr Iâ
::ie Ireland/Iwerddon
::il Israel/Israel
::it Italy/Yr Eidal
::kz Kazakhstan/Kazakstan
http://icons.iconarchive.com/icons/icondrawer/flags/32/Kosovo-icon.png Kosovo/Kosovo
::lv Latvia/Latfia
::lt Lithuania/Lithwania
::lu Luxembourg/Lwcsembwrg
::mk Macedonia/Macedonia
::mt Malta/Malta
::md Moldova/Moldofa
::mc Monaco/Monaco
::me Montenegro/Montenegro
::nl Netherlands/Yr Iseldiroedd
::no Norway/Norwy
::pl Poland/Gwlad Pwyl
::pt Portugal/Portiwgal
::ro Romania/Rwmania
::ru Russia/Rwsia
::rs Serbia/Serbia
::sk Slovakia/Slofacia
::sl Slovenia/Slofenia
::es Spain/Sbaen
::se Sweden/Sweden
::ch Switzerland/Y Swistir
::tr Turkey/Twrci
::ua Ukraine/Wcráin
::uk United Kingdom/Y Deyrnas Unedig

I dont know the names of the capital cities so it's just the countries :).

doctormalisimo
6th August 2011, 01:58
Hmmm....Irish seems more creative than Welsh.

MyHeartIsYours
6th August 2011, 02:00
I know a lot of them are the same as English arent they! It seems to be the newer countries more similar to English... maybe they just couldnt be bothered giving them names when they got independence :lol:.

Scooby
6th August 2011, 12:20
::al Албанија/ Albanija - Тирана/Tirana
::ad Андора/Andora - Ла Веља/La Velja
::am Јерменија/Jermenija - Јереван/Jerevan
::az Азербејџан/Azerbejdžan - Баку/Baku
::at Aустрија/Austrija - Беч/Beč
::by Белорусија/Belorusija - Минск/Minsk
::be Белгија/Belgija - Брисел/Brisel
::ba Босна и Херцеговина/Bosna i Hercegovina - Сарајево/Sarajevo
::bg Бугарска/Bugarska - Софија/Sofija
::hr Хрватска/Hrvatska - Загреб/Zagreb
::cy Кипар/Kipar - Никозија/Nikozija
::cz Република Чешка/Republika Češka - Праг/Prag (Prag on serbian mean doorstep)
::dk Данска/Danska - Копенхаген/Kopenhagen
::ee Естонија/Estonija - Талин/Talin
::fi Финска/Finska - Хелсинки/Helsinki
::fr Француска/Francuska - Париз/Pariz
::ge Грузија/Gruzija - Тбилиси/Tbilisi
::de Немачка/Nemačka - Берлин/Berlin
::gr Грчка/Grčka - Атина/Atina
::hu Мађарска/Mađarska - Будимпешта/Budimpešta
::is Исланд/Island - Рејкјавик/Rejklavik
::ie Ирска/Irska - Даблин/Dablin
::il Израел/Izrael - Јерусалим/Jerusalim
::it Италија/Italija - Рим/Rim
::lv Летонија/Letonija - Рига/Riga
::lt Литванија/Litvanija - Вилњус/Vilnjus
::lu Луксембург/Luksemburg
::mk БЈР Македонија/BJR Makedonija - Скопље/Skoplje
::mt Малта/Malta - Валета/Valeta (Malta on serbian means "plaster" :lol: )
::md Молдавија/Moldavija - Кишињев/Kišinjev
::mc Монако/Monako - Монте Карло/Monte karlo
::me Црна Гора/Crna Gora - Подгорица/Podgorica
::nl Холандија/Holandija - Амстердам/Amsterdam
::no Норвешка/Norveška - Осло/Oslo
::pl Пољска/Poljska - Варшава/ Varšava
::pt Португал/Portugal - Лисабон/Lisabon
::ro Румунија/Rumunija - Букурешт/Bukurešt
::ru Русија/Rusija - Москва/Moskva
::rs Србија/Srbija - Београд/Beograd
::sk Словачка/Slovačka - Братислава/Bratislava
::sl Словенија/Slovenija - Љубљана/Ljubljana
::es Шпанија/Španija - Мадрид/madrid
::se Шведска/Švedska - Штокхолм/Štokholm
::ch Швајцарска/Švajcarska - Берн/Bern
::tr Турска/Turska - Анкара/Ankara
::ua Украјина/Ukrajina - Кијев/Kijev
::uk Уједињено Краљевство/Ujedinjeno Kraljevstvo - Лондон/London

Morty
6th August 2011, 13:31
::no

::al Albania - Tirana
::ad Andorra - Andorra la Vella
::ar Argentina - Buenos Aires
::am Armenia - Jerevan
::au Australia - Canberra
::at Østerrike - Wien
::az Aserbajdsjan - Baku
::by Hviterussland - Minsk
::be Belgia - Brussel
::ba Bosnia-Hercegovina - Sarajevo
::br Brasil - Brasília
::bg Bulgaria - Sofia
::ca Canada - Ottawa
::na Kina - Beijing
::co Colombia - Bogotá
::hr Kroatia - Zagreb
::cy Kypros - Nicosia
::cz Tsjekkia - Praha
::dk Danmark - København
::en England - London
::ee Estland - Tallinn
::fi Finland - Helsinki
::fr Frankrike - Paris
::ge Georgia - Tbilisi
::de Tyskland - Berlin
::gr Hellas - Athen
::hu Ungarn - Budapest
::is Island - Reykjavik
::in India - New Delhi
::ie Irland - Dublin
::il Israel - Jerusalem
::it Italia - Roma
::jp Japan - Tokyo
::kz Kasakhstan - Astana
::lv Latvia - Riga
::lb Libanon - Beirut
::li Liechtenstein - Vaduz
::lt Litauen - Vilnius
::lu Luxembourg - Luxembourg
::mk Makedonia - Skopje
::mt Malta - Valletta
::mx Mexico - Mexico by
::md Moldova - Chişinău
::mc Monaco - Monaco
::me Montenegro - Podgorica
::ma Marokko - Rabat
::nl Nederland - Amsterdam
::no Norge - Oslo
::pl Polen - Warszawa
::pt Portugal - Lisboa
::ro Romania - Bucureşti
::ru Russland - Moskva
::sm San Marino - San Marino
::sc Skottland - Edinburgh
::rs Serbia - Beograd
::sk Slovakia - Bratislava
::sl Slovenia - Ljubljana
::es Spania - Madrid
::se Sverige - Stockholm
::ch Sveits - Bern
::sy Syria - Damaskus
::tr Tyrkia - Ankara
::ua Ukraina - Kiev
::uk Storbritannia - London
::us USA (Amerikas Forente Stater) - Washington, DC
::ve Venezuela - Caracas

We don't usually translate names of cities in Norwegian, so I think most of them should be more or less the same as in their original language...

Narmina
6th August 2011, 13:49
::al Albaniya - Tirana
::ad Andorra - La Velya
::am Ermənistan - İrəvan
::az Azərbaycan - Bakı
::at Avstriya - Vyana
::by Belorusiya - Minsk
::be Belçika - Brussel
::ba Bosniya və Herzegovina - Sarayevo
::bg Bolqarıstan - Sofiya
::hr Xorvatiya - Zaqreb
::cy Kipr - Nikosiya
::cz Çex Respublikası - Praqa
::dk Danimarka - Kopenhaqen
::ee Estoniya - Tallin
::fi Finlandiya - Xelsinki
::fr Fransa - Paris
::ge Gürcüstan - Tiflis
::de Almaniya - Berlin
::gr Yunanıstan - Afina
::hu Macarıstan - Budapeşt
::is İslandiya - Rekyavik
::ie İrlandiya - Dublin
::il İsrail - Qüds
::it İtaliya - Roma
::lv Latviya - Riga
::lt Litva - Vilnyus
::lu Lüksemburg
::mk KYR Makedoniya - Skopye
::mt Malta - Valetta
::md Moldova - Kişinyov
::mc Monako - Monte-Karlo
::me Çernoqoriya - Podqoritsa
::nl Hollandiya - Amsterdam
::no Norveç - Oslo
::pl Polşa - Varşava
::pt Portuqaliya - Lissabon
::ro Rumıniya - Buxarest
::ru Rusiya - Moskva
::rs Serbiya - Belgrad
::sk Slovakiya - Bratislava
::sl Sloveniya - Lyublyana
::es İspaniya - Madrid
::se İsveç - Stokholm
::ch İsveçrə - Bern
::tr Türkiyə - Ankara
::ua Ukrayna - Kiyev
::uk Birləşmiş Krallıq - London

Alin
6th August 2011, 14:10
Albania(Albania) / Tirane(Tirana)
Andorra(Andora) / Andorra la Vella(Andora)
Armenia(Armenia) / Yerevan(Erevan)
Azerbaijan(Azerbaijann) / Baku(Baku)
Austria(Austria) / Wien(Viena)
Belarus(Belarus) / Minsk(Minsk)
Belgium(Belgia) / Brussels(Bruxelles, pronounciation "Bruxel")
Bosnia&Herzegovina(Bosnia si Herzegovina) / Sarajevo(Sarajevo)
Bulgaria(Bugaria) / Sofija(Sofia)
Croatia(Croatia) / Zagreb(Zagreb)
Cyprus(Cipru) / Nicosia(Nicosia)
Czech Republic(Cehia) / Prague(Praga)
Denmark(Danemarca) / Copenhagen(Copenhaga )
Estonia(Estonia) / Tallinn(Tallinn, pronounciation "Talin")
Finland(Finlanda) / Helsinki(Helsinki)
France(Franţa) / Paris(Paris)
Georgia(Georgia) / Tbilisi(Tbilisi)
Germany(Germania) / Berlin(Berlin)
Greece(Grecia) / Athens(Atena)
Hungary(Ungaria) / Budapest(Budapesta)
Iceland(Islanda) / Reykjavik(Reykjavi")
Ireland(Irlanda) / Dublin(Dublin, pronounciation"Dablin")
Italy(Italia) / Rome(Roma)
Latvia(Latvia) / Riga(Riga)
Lithuania(Lituania) / Vilnius(Vilnius)
Luxembourg(Luxemburg) / Luxemburg)
Macedonia(Macedonia) / Skopje(Skopje)
Malta(Malta) / La Valetta(Valeta)
Moldova(Moldova) / Chisinau
Monaco(Monaco) / Monaco)
Montenegro(Montenegro) / Podgorica(Podgorica)
The Netherlands(Olanda) / Amsterdam")
Norway(Norvegia) / Oslo(Oslo)
Poland(Polonia) / Varșovia)
Portugal(Portugalia) / Lisbona)
Romania(România) / Bucharest(Bucureşti)
Russian Federation(Rusia) / Moscova)
Serbia(Serbia) / Belgrad )
Slovakia(Slovacia) / Bratislava )
Slovenia(Slovenia) / Ljubljana)
Spain(Spania) / Madrid(Madrid)
Sweden(Suedia) / Stockholm)
Switzerland(Elveţia) / Berna)
Turkey(Turcia) / Ankara)
Ukraine(Ucraina) / Kiev)
United Kingdom(Regatul Unit, Marea Britanie) / Londra)

Yamarus
6th August 2011, 18:32
::eu L'Europe (et l'Union européenne)

::al L'Albanie - Tirana
::ad Andorre - Andorre-la-Vieille
::am L'Arménie - Yerevan
::az L'Azerbaïdjan - Baku
::be La Belgique - Bruxelles
::by Le Bélarus/La Biélorussie - Minsk
::ba La Bosnie-Herzégovine - Sarajevo
::bg La Bulgarie - Sofia
::cy Chypre - Nicosie
::hr La Croatie - Zagreb
::dk Le Danemark - Copenhague
::ee L'Estonie - Tallinn
::ch La Suisse - Berne
::ie L'Irlande - Dublin
::fi La Finlande - Helsinki
::fr La France - Paris
::de L'Allemagne - Berlin
::gr La Grèce - Athènes
::it L'Italie - Rome
::no La Norvège - Oslo
::is L'Islande - Reykjavik
::nl Les Pays-Bas - Amsterdam
::lv La Lettonie - Riga
::li Le Liechtenstein - Vaduz
::lt La Lithuanie - Vilnius
::lu Le Luxembourg - Luxembourg-ville
::mt Malte - La Valette
::me Le Monténégro - Podgorica
::mk La République de Macédoine - Skopje
::md La Moldavie - Chisinau
::mc Monaco - Monaco
::at L'Autriche - Vienne
::pl La Pologne - Varsovie
::pt Le Portugal - Lisbonne
::uk Le Royaume-Uni - Londres
::ro La Roumanie - Bucarest
::ru La Russie - Moscou
::sm Saint-Marin - Saint-Marin
::es L'Espagne - Madrid
::cz La République tchèque (ou Tchéquie) - Prague
::rs La Serbie - Belgrade
::ge La Géorgie - Tbilissi
::sl La Slovénie - Ljubjana
::sk La Slovaquie - Bratislava
::se La Suède - Stockholm
::tr La Turquie - Ankara
::ua L'Ukraine - Kiev
::hu La Hongrie - Budapest

Here's for French!

goktengri
6th August 2011, 18:34
I think La Turquie is the best spelling of Turkey :)

Narmina
6th August 2011, 18:53
I think La Turquie is the best spelling of Turkey :)

La Turquie Douze Pointe :)

Morty
6th August 2011, 18:56
::no An Iorua - Osló
This is the one for Norway I feel stands out the most. I have no idea how to pronounce it tho. :lol:


Norway(Norvegia) / Oslo(Oslo)
Norvegia is the name of a type of cheese in Norway. Quite popular as well. :)

doctormalisimo
6th August 2011, 19:28
This is the one for Norway I feel stands out the most. I have no idea how to pronounce it tho. :lol:


an your-a-wa
You can hear it (and all the other ones) here: (click on the flag) ::ie (http://www.forvo.com/search-ga/Iorua/)

Grinch
6th August 2011, 21:04
I think La Turquie is the best spelling of Turkey :)

I like Türkei (::de) most. "Türkay"

Valvejoodik
7th August 2011, 01:17
So:

::al Albaania - Tirana
::ad Andorra - Andorra La Vella
::am Armeenia - Jerevan
::at Austria - Viin
::az aserbaidžaan - Bakuu
::by Valgevene - Minsk
::be Belgia - Brüssel
::ba Bosnia ja Hertsegoviina - Sarajevo
::bg Bulgaaria - Sofia
::hr Horvaatia - Zagreb
::cy Küpros - Nikosia
::cz Tšehhi - Praha
::dk Taani - Kopenhagen
::en Inglismaa - london
::ee Eesti - Tallinn
::fi Soome - Helsingi
::fr Prantsusmaa - Pariis
::ge Gruusia/Georgia - Tbilisi
::de Saksamaa - Berliin
::gr Kreeka - Ateena
::hu Ungari - Budapest
::is Island - Reikjavik
::ie Iirimaa - Dublin
::il Iisrael - Jeruusalemm
::it Itaalia - Rooma
::lv Läti -Riia
::li Liechtenstein - Vaduz
::lt Leedu - Vilnius
::lu Luksemburg - Luksemburg
::mk Makedoonia - Skopje
::mt Malta - Valetta
::md Moldova (older people tend to say: Moldaavia) - Chişinău
::me Montenegro - Podgorica
::nl Holland (Madalmaad) - Amsterdam
::no Norra - Oslo
::pl Poola - Varssavi
::pt Portugal - Lissabon
::ro Rumeenia - Bukarest
::ru Venemaa - Moskva
::sm San Marino - San Marino
::sc Šotimaa - Edinburgh
::rs Serbia - Belgrad
::sk Slovakkia - Ljubljana
::sl Sloveenia - Bratislava
::es Hispaania - Madrid
::se Rootsi - Stockholm
::ch Šveits - Zürich
::tr Türgi - Ankara
::ua Ukraina - Kiiev
::uk Suurbrittannia ("Inglismaa" is often used instead) - London
::us Ameerika Ühendriigid (USA) - Washington
::ve Venezuela - Caracas
::eu Euroopa Liit

Whooh, that was some long job :lol:

Nando
7th August 2011, 12:10
::ch Šveits - Zürich

A lot of people think that Zurich is our capital because it's the biggest Swiss city, but that's wrong! :D

Valvejoodik
7th August 2011, 13:26
Oh, dammit. :oops:

::ch Šveits - Bern

vatroslav_cro
7th August 2011, 13:34
Oh, dammit. :oops:

::ch Šveits - Bern

Heheh Valvejoodik is young, he still learns:) I am sure in that...:lol:

OK, I think we have more than 10 languages so far: Estonian, Norwegian, Welsh, Irish(!), French, Dutch, Serbian, Turkish, Romanian, Croatian....nice! I am so glad seeing this topic so interesting. Keep up good working and post the names in your languages, we have here people who speak Hebrew, Ukrainian, Russian, Swedish, Greek, Bulgarian, i think even from Phillipines, Tagalog language or something like that etc. etc....they are all welcome to post:)!

Some more countries in my language:

South Africa(Južna Afrika) / Pretoria( pronounciation "Pretorija")
Saudi Arabia(Saudijska Arabija) / Riyadh(Rijad)
Iran(Iran) / Tehran(Teheran)
Tajikistan(Tadzikistan) / Dushanbe(Dušanbe)
Kyrgizstan(Kirgistan or Kirgizistan) / Bishkek(Biškek)
:)

goktengri
7th August 2011, 13:45
Seoul is Korea's :D

vatroslav_cro
7th August 2011, 13:51
opa sorry:)

South Africa(Južna Afrika) / Pretoria, pron. Pretorija:mrgreen:

goktengri
7th August 2011, 13:52
I mean you wrote South Africa :D

vatroslav_cro
7th August 2011, 13:53
ok....ok deeply sorry, mea culpa. ;) Thanks! Ok let's continue with the "new" languages!

Anjeza
7th August 2011, 14:48
In German:
::al Albanien - Tirana
::ad Andorra - Andorra la Vella
::am Armenien - Jerewan
::at Österreich - Wien
::az Aserbaidschan - Baku
::by Weißrussland - Minsk
::be Belgien - Brüssel
::ba Bosnien und Herzegowina - Sarajevo
::bg Bulgarien - Sofia
::hr Kroatien - Zagreb
::cy Zypern - Nikosia
::cz Tschechische Republik - Prag
::dk Dänemark - Kopenhagen
::ee Estland - Talinn
::fi Finnland - Helsinki
::fr Frankreich - Paris
::ge Georgien - Tiflis
::de Deutschland - Berlin
::gr Griechenland - Athen
::hu Ungarn - Budapest
::is Island - Reykjavik
::ie Irland - Dublin
::il Israel - Tel Aviv
::it Italien - Rom
::lv Lettland - Riga
::li Liechtenstein - Vaduz
::lt Litauen - Vilnius
::lu Luxemburg - Luxemburg
::mk Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
::mt Malta - La Valetta
::md Moldawien - Kischinau
::mc Monaco - Monaco
::me Montenegro - Podgorica
::nl Niederlande - Amsterdam/ Den Haag
::no Norwegen - Oslo
::pl Polen - Warschau
::pt Portugal - Lissabon
::ro Rumänien - Bukarest
::ru Russland - Moskau
::sm San Marino - San Marino
::rs Serbien - Belgrad
::sk Slowakei - Bratislava
::sl Slowenien - Ljubljana
::es Spanien - Madrid
::se Schweden - Stockholm
::ch Schweiz - Bern
::tr Türkei - Ankara
::ua Ukraine - Kiew
::uk Vereinigtes Königreich - London
::us Vereinigte Staaten von Amerika - Washington D.C.

Yamarus
7th August 2011, 18:24
A few other countries in French,

::us Les Etats-Unis d'Amérique - Washington DC
Note: when abbreviated, we usually use the English "USA" or "US". In Dutch, "VS" (Verenigde Staten), and in Spanish, "EEUU" (Estados Unidos) are common. In French, "EUA" is never, ever used and "E.-U." exists but is rarely seen.

(South Africa) L'Afrique du Sud - Prétoria
::br Le Brésil - Brasilia
::au L'Australie - Canberra
::jp Le Japon - Tokyo
::in L'Inde - New Delhi
(New Zealand) La Nouvelle-Zélande - Wellington

Narmina
7th August 2011, 19:14
Heheh Valvejoodik is young, he still learns:) I am sure in that...:lol:

OK, I think we have more than 10 languages so far: Estonian, Norwegian, Welsh, Irish(!), French, Dutch, Serbian, Turkish, Romanian, Croatian....nice!


and Azerbaijani ;)

Atsu
7th August 2011, 22:06
I'm bored, so time for Spanish ;)

::eu Europa (Europe) / Unión Europea (European Union)
::al Albania / Tirana
::ad Andorra / Andorra la Vella (actually, this is in Catalan, in Spanish would be something like "Andorra la Vieja" :lol: )
::am Armenia / Ereván
::at Austria / Viena
::az Azerbaiyán / Bakú
::by Bielorrusia / Minsk
::be Bélgica / Bruselas
::ba Bosnia y Herzegovina / Sarajevo
::bg Bulgaria / Sofía
::hr Croacia / Zagreb
::cy Chipre / Nicosia
::cz República Checa / Praga
::dk Dinamarca / Copenhague
::ee Estonia / Tallin
::fi Finlandia / Helsinki
::fr Francia / París
::ge Georgia / Tiflis
::de Alemania / Berlín
::gr Grecia / Atenas
::hu Hungría / Budapest
::is Islandia / Reikiavik
::ie Irlanda / Dublín
::il Israel / Jerusalén
::it Italia / Roma
::lv Letonia / Riga
::lt Lituania / Vilna
::lu Luxemburgo / Luxemburgo
::mk Macedonia / Skopie
::mt Malta / La Valeta
::md Moldavia / Chisinau
::mc Mónaco / Mónaco
::me Montenegro / Podgorica
::nl Países Bajos / Ámsterdam
::no Noruega / Oslo
::pl Polonia / Varsovia
::pt Portugal / Lisboa
::ro Rumanía / Bucarest
::ru Rusia / Moscú
::sm San Marino / San Marino
::rs Serbia / Belgrado
::sk Eslovaquia / Bratislava
::sl Eslovenia / Liubliana
::es España / Madrid
::se Suecia / Estocolmo
::ch Suiza / Berna
::ua Ucrania / Kiev
::uk Reino Unido (though everyone says "Inglaterra" England :lol: ) / Londres

Atsu
7th August 2011, 22:20
Note: when abbreviated, we usually use the English "USA" or "US". In Dutch, "VS" (Verenigde Staten), and in Spanish, "EEUU" (Estados Unidos) are common. In French, "EUA" is never, ever used and "E.-U." exists but is rarely seen.


Actually, I think in Spanish is:
EE. UU. (Estados Unidos; with two EE and two UU because are plural words, and dots and a space between the letters because it is an abbreviation).
or EUA (Estados Unidos de América; without a dot or space, because are initials, not an abbreviation).

I feel like a freak now :lol:

Kryptonite
7th August 2011, 22:30
::sl Countries and their capitals in Slovenian language.

::al Albanija / Tirana
::ad Andora / Andora la Vella
::ar Argentina / Buenos Aires
::am Armenija / Erevan
::au Avstralija / Canberra
::at Avstrija / Dunaj
::az Azerbajdžan / Baku
::by Belorusija / Minsk
::be Belgija / Bruselj
::ba Bosna in Hercegovina / Sarajevo
::br Brazilija / Brasilia
::bg Bulgarija / Sofija
::ca Kanada / Ottawa
::na Kitajska / Peking
::co Kolumbija / Bogota
::hr Hrvaška / Zagreb
::cy Ciper / Nikozija
::cz Češka / Praga
::dk Danska / Kobenhavn
::en Anglija / London
::ee Estonija / Talin
::fi Finska / Helsinki
::fr Francija / Pariz
::ge Gruzija / Tbilisi
::de Nemčija / Berlin
::gr Grčija / Atene
::hu Madžarska / Budimpešta
::is Islandija / Reykjavík
::in Indija / New Delhi
::ie Irska / Dublin
::il Izrael / Jeruzalem
::it Italija / Rim
::jp Japonska / Tokio
::kz Kazahstan / Astana
::lv Latvija / Riga
::lb Libanon / Bejrut
::li Lihtenštajn / Vaduz
::lt Litva / Vilna
::lu Luksemburg / Luxembourg
::mk Makedonija / Skopje
::mt Malta / Valetta
::mx Mehika / Ciudad de Mexico
::md Moldavija / Kišinjev
::mc Monako / Monako
::me Črna Gora / Podgorica
::ma Maroko / Rabat
::nl Nizozemska / Amsterdam
::no Norveška / Oslo
::pl Poljska / Varšava
::pt Portugalska / Lizbona
::ro Romunija / Bukarešta
::ru Rusija / Moskva
::sm San Marino / San Marino
::sc Škotska / Edinburgh
::rs Srbija / Beograd
::sk Slovaška / Bratislava
::sl Slovenija / Ljubljana
::es Španija / Madrid
::se Švedska / Stockholm
::ch Švica / Bern
::tr Turčija / Ankara
::ua Ukrajina / Kiev
::uk Velika Britanija / London
::us Združene države Amerike (ZDA) / Washington D.C.
::ve Venezuela / Caracas

aletem
9th August 2011, 21:56
On Macedonian:

::al Albanija / Tirana
::ad Andora / La Vela (or Andora La Vela)
::ar Argentina / Buenos Aires
::am Ermenija / Erevan
::au Avstralija / Kanbera
::at Avstrija / Viena
::az Azerbejdžan / Baku
::by Belorusija / Minsk
::be Belgija / Brisel
::ba Bosna i Hercegovina / Saraevo
::br Brazil / Brazilija
::bg Bugarija / Sofija
::ca Kanada / Otava
::na Kina / Peking
::co Kolumbija / Bogota
::hr Hrvatska / Zagreb
::cy Kipar / Nikozija
::cz Cheshka / Praga
::dk Danska / Kopenhagen
::en Anglija / London
::ee Estonija / Talin
::fi Finska / Helsinki
::fr Francija / Pariz
::ge Gruzija / Tbilisi
::de Germanija / Berlin
::gr Grcija / Atina
::hu Ungarija / Budimpeshta
::is Island / Rejkjavík
::in Indija / Nju Delhi
::ie Irska / Dablin
::il Izrael / Erusalim
::it Italija / Rim
::jp Japonija / Tokio
::kz Kazahstan / Astana
::lv Letonija / Riga
::lb Liban / Bejrut
::li Lihtenshtajn / Vaduz
::lt Litvanija/ Vilnus
::lu Luksemburg / Luksemburg
::mk Makedonija (Republika Makedonija) / Skopje
::mt Malta / Valeta
::mx Meksiko / Meksiko Siti
::md Moldavija / Kishinev
::mc Monako / Monako
::me Crna Gora / Podgorica
::ma Maroko / Rabat
::nl Holandija / Amsterdam
::no Norveshka / Oslo
::pl Polska / Varshava
::pt Portugalija / Lisabon
::ro Romanija / Bukuresht
::ru Rusija / Moskva
::sm San Marino / San Marino
::sc Shkotska / Edinburg
::rs Srbija / Belgrad
::sk Slovachka / Bratislava
::sl Slovenija / Ljubljana
::es Shpanija / Madrid
::se Shvedska / Stokholm
::ch Shvajcarija/ Bern
::tr Turcija / Ankara
::ua Ukraina / Kiev
::uk Obedineto Kralstvo / London
::us Soedineti Amerikanski Državi (SAD) / Vashington D.C.
::ve Venecuela / Karakas

And of-course my favourite one: :mrgreen:
Ivory Coast -> Bregot na Slonovata Koska

Stargazer
21st September 2011, 21:00
::se SWEDISH ::se

::al Albanien / Tirana
::ad Andorra / Andorra la Vella
::am Armenien / Jerevan
::at Österrike / Wien
::az Azerbajdzjan / Baku
::by Vitryssland / Minsk
::be Belgien / Bryssel
::ba Bosnien & Hercegovina / Sarajevo
::bg Bulgarien / Sofia
::hr Kroatien / Zagreb
::cy Cypern / Nicosia
::cz Tjeckien / Prag
::dk Danmark / Köpenhamn
::ee Estland / Tallinn
::fi Finland / Helsingfors
::fr Frankrike / Paris
::ge Georgien / Tbilisi
::de Tyskland / Berlin
::gr Grekland / Aten
::hu Ungern / Budapest
::is Island / Reykjavik
::ie Irland / Dublin
::il Israel / Jerusalem
::it Italien / Rom
::lv Lettland / Riga
::lt Litauen / Vilnius
::lu Luxemburg / Luxemburg
::mk Makedonien / Skopje
::mt Malta / Valletta
::md Moldavien / Chişinău
::mc Monaco / Monaco
::me Montenegro / Podgorica
::ma Marocko / Rabat
::nl Nederländerna / Amsterdam
::no Norge / Oslo
::pl Polen / Warszawa
::pt Portugal / Lissabon
::ro Rumänien / Bukarest
::ru Ryssland / Moskva
::sm San Marino / San Marino
::sc Skottland / Edinburgh
::rs Serbien / Belgrad
::sk Slovakien / Bratislava
::sl Slovenien / Ljubljana
::es Spanien / Madrid
::se Sverige / Stockholm
::ch Schweiz / Bern
::tr Turkiet / Ankara
::ua Ukraina / Kiev
::uk Storbritannien / London

Mark-ESC14
23rd September 2011, 22:40
::nl Dutch! :D ::nl

::al Albanië / Tirana
::ad Andorra / Andorra la Vella
::am Armenië / Jerevan
::at Oostenrijk / Wenen
::az Azerbeidzjan / Baku
::by Wit-Rusland / Minsk
::be België / Brussel
::ba Bosnië & Herzegovina / Sarajevo
::bg Bulgarije / Sofia
::hr Kroatië / Zagreb
::cy Cyprus / Nicosia
::cz Tsjechië / Praag
::dk Denemarken / Kopenhagen
::ee Estland / Tallinn
::fi Finland / Helsinki
::fr Frankrijk / Parijs
::ge Georgië / Tbilisi
::de Duitsland / Berlijn
::gr Griekenland / Athene
::hu Hongarije / Budapest
::is IJsland / Reykjavik
::ie Ierland / Dublin
::il Israel / Jerusalem
::it Italië / Rome
::lv Letland / Riga
::lt Litouwen / Vilnius
::lu Luxemburg / Luxemburg
::mk Macedonië / Skopje
::mt Malta / Valletta
::md Moldavië / Chişinău
::mc Monaco / Monaco
::me Montenegro / Podgorica
::ma Marokko / Rabat
::nl Nederland / Amsterdam
::no Noorwegen / Oslo
::pl Polen / Warschaw
::pt Portugal / Lissabon
::ro Roemenië / Buckarest
::ru Rusland / Moskou
::sm San Marino / San Marino
::sc Schotland / Edinburgh
::rs Servië / Belgrado
::sk Slowakije / Bratislava
::sl Slovenië / Ljubljana
::es Spanje / Madrid
::se Zweden / Stockholm
::ch Zwitserland / Bern
::tr Turkije / Ankara
::ua Oekraïne / Kiev (or Kyjiv)
::uk Groot-Brittanië / London

vatroslav_cro
24th September 2011, 10:28
::nl Dutch! :D ::nl

::de Denemarken / Kopenhagen


I am sorry, friend, but you put the german flag next to Denmark?:)

PeterLPZ
24th September 2011, 23:48
German ::de

::al Albanien / Tirana
::ad Andorra / Andorra la Vella
::am Armenien/ Jerevan
::at Österreich / Wien
::az Aserbaidschan / Baku
::by Weißrussland / Minsk
::be Belgien / Brüssel
::ba Bosnien-Herzegowina / Sarajevo
::bg Bulgarien / Sofia
::hr Kroatien / Zagreb
::cy Zypern / Nikosia
::cz Tschechien / Prag
::dk Dänemark / Kopenhagen
::ee Estland / Tallinn
::fi Finland / Helsinki
::fr Frankreich / Paris
::ge Georgien / Tiflis
::de Deutschland / Berlin
::gr Griechenland / Athen
::hu Ungarn / Budapest
::is Island / Reykjavik
::ie Irland / Dublin
::il Israel / Jerusalem
::it Italien / Rom
::lv Lettland / Riga
::lt Litauen / Vilnius
::lu Luxemburg / Luxemburg
::mk Mazedonien / Skopje
::mt Malta / Valletta
::md Moldawien / Chisinau
::mc Monaco / Monaco
::me Montenegro / Podgorica
::ma Marokko / Rabat
::nl Niederlande / Amsterdam
::nor Norwegen / Oslo
::pl Polen / Warschau
::pt Portugal / Lissabon
::ro Rumänien / Bukarest
::ru Russland / Moskau
::sm San Marino / San Marino
::sc Schottland / Edinburgh
::rs Serbien / Belgrad
::sk Slowakei / Bratislava
::sl Slovenien / Ljubljana
::es Spanien / Madrid
::se Schweden / Stockholm
::ch Schweiz / Bern
::tr Türkei / Ankara
::ua Ukraine / Kiew
::uk Groß-Britanien / London

CC92
25th September 2011, 02:18
In German:
::al Albanien - Tirana
::ad Andorra - Andorra la Vella
::am Armenien - Jerewan
::at Österreich - Wien
::az Aserbaidschan - Baku
::by Weißrussland (Belarus) - Minsk
::be Belgien - Brüssel
::ba Bosnien und Herzegowina - Sarajevo
::bg Bulgarien - Sofia
::hr Kroatien - Zagreb
::cy Zypern - Nikosia
::cz Tschechische Republik - Prag
::dk Dänemark - Kopenhagen
::ee Estland - Talinn
::fi Finnland - Helsinki
::fr Frankreich - Paris
::ge Georgien - Tiflis
::de Deutschland - Berlin
::gr Griechenland - Athen
::hu Ungarn - Budapest
::is Island - Reykjavik
::ie Irland - Dublin
::il Israel - Tel Aviv
::it Italien - Rom
::lv Lettland - Riga
::li Liechtenstein - Vaduz
::lt Litauen - Vilnius
::lu Luxemburg - Luxemburg
::mk Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien
::mt Malta - (La) Valetta
::md Moldawien - Kischinau
::mc Monaco - Monaco
::me Montenegro - Podgorica
::nl Niederlande - Amsterdam/ Den Haag
::no Norwegen - Oslo
::pl Polen - Warschau
::pt Portugal - Lissabon
::ro Rumänien - Bukarest
::ru Russland - Moskau
::sm San Marino - San Marino
::rs Serbien - Belgrad
::sk Slowakei - Bratislava
::sl Slowenien - Ljubljana
::es Spanien - Madrid
::se Schweden - Stockholm
::ch Schweiz - Bern
::tr Türkei - Ankara
::ua Ukraine - Kiew
::uk Vereinigtes Königreich - London
::us Vereinigte Staaten (von Amerika) - Washington D.C.

There are German names:

Talinn = Reval or Tallinn
Vilnius = Wilna
Bratislava = Pressburg
Ljubljana = Laibach
possibly also: Zagreb = Agram
Capital city of 'Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien' is 'Skopje'

+
Kosovo - Pris(h)tina - Kosovo (rare: das Kosovo, der Kosovo) - Pris(h)tina
::ma Marokko - Rabat

::en England = England
Northern Ireland = Nordirland
Wales = Walisien (dated: Wallis) but often as in English 'Wales'
Scotland = Schottland

Serbia and Montenegro = Serbien und Montenegro
Yugoslavia = Jugoslawien

::ca Canada - Ottawa = Kanada - Ottawa
People's Republic of China - Beijing = Volksrepublik China - Peking
Taiwan = Taiwan

Mark-ESC14
25th September 2011, 20:03
I am sorry, friend, but you put the german flag next to Denmark?:)
Edited! :) And I also found another mistake. It should be Kroatië, not Kroatié. :) And I forgot the last 'e' in Rome.

seb89
25th September 2011, 23:18
Edited! :) And I also found another mistake. It should be Kroatië, not Kroatié. :) And I forgot the last 'e' in Rome.

& Buckarest --> Boekarest, London --> Londen ;)

nikolay_BG
28th September 2011, 12:55
::bg language

::eu Европа [evr'opa]

::al Албания [alb'aniya] - Тирана [tir'ana]
::ad Андора [and'ora] - Андора ля Веля [and'ora lya v'elya]
::ar Аржентина [arzhent'ina] - Буенос Айрес [bu'enos 'ayres]
::am Армения [arm'enia] - Ереван [erev'an]
::au Австралия [avstr'aliya] - [kanb'era]
::at Австрия ['avstriya] - Виена [vi'ena]
::az Азербайджан [az'erbaidzh'an] - Баку [bak'u]
::by Беларус [Belar'us] - Минск [minsk]
::be Белгия [b'elgiya] - Брюксел [bry'uksel]
::ba Босна и Херцеговина [b'osna i hertseg'ovina] - Сараево [sar'aevo]
::br Бразилия [braz'iliya] - Бразилия [braz'iliya]
::bg България [b"alg'ariya] - София [S'ofiya]
::ca Канада [kan'ada] - Отава [ot'ava]
::na Китай [kit'ay] - Пекин [pek'in]
::co Колумбия [kol'umbiya] - Богота [bogot'a]
::hr Хърватска [h"arv'atska] - Загреб [z'agreb]
::cy Кипър [k'ip"ar] - Никозия [nik'oziya]
::cz Чехия [ch'ehiya] - Прага[pr'aga]
::dk Дания [d'aniya] - Копенхаген [k'openh'agen]
::en Англия ['angliya] - Лондон [l'ondon]
::ee Естония[est'oniya] - Талин [t'alin]
::fi Финландия [finl'andiya] - Хелзинки [h'elzinki]
::fr Франция [fr'antsiya] - Париж [par'izh]
::ge Грузия [gr'uziya] - Тбилиси [tbil'isi]
::de Германия [germ'aniya] - Берлин [berl'in]
::gr Гърция [g ' "artsya] - Атина [at'ina]
::hu Унгария [ung'ariya] - Будапеща [budap'eshta]
::is Исландия [isl'andiya] - Рейкявик [reyky'avik]
::ie Ирландия [irl'andiya] - Дъблин [d ' "ablin]
::il Израел [isra'el] - Йерусалим [yerusal'im]
::it Италия [it'aliya - Рим [rim]
::jp Япония [yap'oniya] - Токио [t'okio]
::kz Казахстан [kazahst'an] - Астана [astan'a]
::lv Латвия [l'atviya] - Рига [r'iga]
::lt Литва [l'itva] (older people call the country [litv'aniya]) - Вилнюс [vilny'us]
::mk Бивша Югославска Република Македония [b'ivsha yugosl'avska rep'ublika maked'oniya] - Скопие [sk'opie]
::mt Малта [m'alta] - Валета [val'eta]
::md Молдова [mold'ova] - Кишинев [kishin'ev]
::mc Монако [mon'ako] - Монако [mon'ako]
::me Черна Гора [ch'erna gor'a] - Подгорица [podg'oritsa]
::nl Холандия [hol'andiya] - Амстердам ['amsterdam]
::no Норвегия [norv'egiya] - Осло ['oslo]
::pl Полша [p'olsha] - Варшава [varsh'ava]
::pt Португалия [portug'aliya] - Лисабон [lisab'on]
::ro Румъния [rum ' "aniya] - Букурещ [bukur'esht]
::ru Русия[rus'iya] - Москва [moskv'a]
::sc Шотландия [shotl'andiya] - Единбург [edinb'urg]
::rs Сърбия [s ' "arbiya] - Белград [b'elgrad]
::sk Словакия [slov'akiya] - Братислава[bratisl'ava]
::sl Словения [slov'eniya] - Любляна [Lyubly'ana]
::es Испания [ispaniya] - Мадрид [madr'id]
::se Швеция[shv'etsiya] - Стокхолм [st'okholm]
::ch Швейцария [shveitsariya] - Берн [bern]
::tr Турция [t'urtsiya] - Анкара ['ankara]
::ua Украйна [ukr'ayna] - Киев [k'iev]
::uk Обединеното Кралство на Великобритания и Северна Ирландия [obedin'enoto kr'alstvo na v'elikobrit'aniya i s'everna irl'andiya] - Лондон [l'ondon]
::us Съединени Американски Щати /САЩ/[s"aedin'eni amerik'anski sht'ati /sasht/] - Вашингтон [v'ashington]

Gandan
30th September 2011, 03:25
:mrgreen: Italian :D ::it

::al Albania / Tirana
::ad Andorra / Andorra la Vella
::am Armenia / Jerevan
::at Austria / Vienna
::az Azerbaigian / Baku
::by Bielorussia/Russia Bianca / Minsk
::be Belgio / Brussel or simply Bruxelles
::ba Bosnia & Erzegovina / Sarajevo
::bg Bulgaria / Sofia
::hr Croazia / Zagabria
::cy Cipro / Nicosia
::cz Repubblica Ceca / Praga
::dk Danimarca / Copenaghen
::ee Estonia / Tallinn
::fi Finlandia / Helsinki
::fr Francia / Parigi
::ge Georgia / Tbilisi
::de Germania / Berlino
::gr Grecia / Atene
::hu Ungheria / Budapest
::is Islanda / Reykjavik
::ie Irlanda / Dublino
::il Israele / Gerusalemme
::it Italia / Roma
::lv Lettonia / Riga
::lt Lituania / Vilnius
::lu Lussemburgo / Lussemburgo
::mk Macedonia / Skopje
::mt Malta / Valletta/La Valletta
::md Moldavia / Chisinau
::mc Monaco / Monaco
::me Montenegro / Podgorica
::ma Marocco / Rabat
::nl Paesi Bassi/Olanda / Amsterdam
::no Norvegia / Oslo
::pl Polonia / Varsavia
::pt Portogallo / Lisbona
::ro Romania / Bucarest
::ru Russia / Mosca
::sm San Marino / San Marino
::sc Scozia / Edinburgo
::rs Serbia / Belgrado
::sk Slovacchia / Bratislava
::sl Slovenia / Lubiana
::es Spagna / Madrid
::se Svezia / Stoccolma
::ch Svizzera / Berna
::tr Turchia / Ankara
::ua Ucraina / Kiev
::uk Gran Bretagna/Regno Unito / Londra

:p

vatroslav_cro
1st October 2011, 17:08
So far we have the names of the states and the capitals in many languages and I like it....people like this topic and I am very glad to see it. But I know there are people also from (for example): Poland, Lithuania, Hungary, Ukraine, Greece, Portugal, Iceland etc.....so I think it would be pretty cool to hear them?:)

FrachellyJelly
7th October 2011, 21:04
Okay, seeing as I will be becoming a Welshman, Welsh/Cymraeg it is then! :D

::al Albania/Albania
::ad Andorra/Andorra
::am Armenia/Armenia
::az Azerbaijan/Azerbaijan
::at Austria/Awstria
::by Belarus/Belarws
::be Belgium/Gwlad Belg
::ba Bosnia And Herzegovina/Bosna A Hercegovina
::bg Bulgaria/Bwlgaria
::hr Croatia/Croatia
::cy Cyprus/Cyprus
::cz Czech Republic/Gweriniaeth Tsiec
::dk Denmark/Denmarc
::ee Estonia/Estonia
::fi Finland/Y Ffindir
::fr France/Ffrainc
::ge Georgia/Georgia
::de Germany/Yr Almaen
::gr Greece/Gwlad Groeg
::hu Hungary/Hwngari
::is Iceland/Gwlad Yr Iâ
::ie Ireland/Iwerddon
::il Israel/Israel
::it Italy/Yr Eidal
::kz Kazakhstan/Kazakstan
http://icons.iconarchive.com/icons/icondrawer/flags/32/Kosovo-icon.png Kosovo/Kosovo
::lv Latvia/Latfia
::lt Lithuania/Lithwania
::lu Luxembourg/Lwcsembwrg
::mk Macedonia/Macedonia
::mt Malta/Malta
::md Moldova/Moldofa
::mc Monaco/Monaco
::me Montenegro/Montenegro
::nl Netherlands/Yr Iseldiroedd
::no Norway/Norwy
::pl Poland/Gwlad Pwyl
::pt Portugal/Portiwgal
::ro Romania/Rwmania
::ru Russia/Rwsia
::rs Serbia/Serbia
::sk Slovakia/Slofacia
::sl Slovenia/Slofenia
::es Spain/Sbaen
::se Sweden/Sweden
::ch Switzerland/Y Swistir
::tr Turkey/Twrci
::ua Ukraine/Wcráin
::uk United Kingdom/Y Deyrnas Unedig

I dont know the names of the capital cities so it's just the countries :).

damn! You beat me to it!

markowymarek
5th December 2011, 15:02
So far we have the names of the states and the capitals in many languages and I like it....people like this topic and I am very glad to see it. But I know there are people also from (for example): Poland, Lithuania, Hungary, Ukraine, Greece, Portugal, Iceland etc.....so I think it would be pretty cool to hear them?:)

I can make your wish come true :D
::eu Unia Europejska

::al Albania - Tirana
::ad Andora - Andora La Vella (what a surprise :D )
::am Armenia - Erywań
::at Austria - Wiedeń
::az Azerbejdżan - Baku
::by Białoruś - Mińsk
::be Belgia - Bruksela
::ba Bośnia i Hercegowina - Sarajewo
::bg Bułgaria - Sofia
::hr Chorwacja - Zagrzeb
::cy Cypr - Nikozja
::cz Czechy - Praga
::dk Dania - Kopenhaga
::ee Estonia - Tallin
::fi Finlandia - Helsinki
::fr Francja - Paryż
::ge Gruzja - Tbilisi
::de Niemcy - Berlin (what is interesting, word Niemcy came from word niemy (dumb), because we didn't understand germans)
::gr Grecja - Ateny
::hu Węgry - Budapeszt
::is Islandia - Rejkiawik
::ie Irlandia - Dublin
::il Izrael - Tel Awiw-Jafa
::it Włochy - Rzym (this word is a bit strange, everybody call this country by words similar to Italy, we have Włochy :O )
::lv Łotwa - Ryga
::li Liechtenstein - Vaduz (another surprise :D )
::lt Litwa - Wilno
::lu Luksemburg - Luksemburg
::mk Macedonia - Skopje
::mt Malta - Valetta
::md Mołdawia - Kiszyniów
::mc Monako - Monako
::me Czarnogóra - Pogdorica (in polish czarny means black and góra mount)
::nl Holandia - Amsterdam (dutch people don't like this form, they suggest us using Niderlandy)
::no Norwegia - Oslo
::pl Polska - Warszawa :)
::pt Portugalia - Lizbona
::ro Rumunia - Bukareszt
::ru Rosja - Moskwa
::sm San Marino - San Marino (surprised?)
::rs Serbia - Belgrad
::sk Słowacja - Bratysława
::sl Słowenia - Lublana
::es Hiszpania - Madryt
::se Szwecja - Sztokholm
::ch Szwajcaria - Berno
::tr Turcja - Ankara
::ua Ukraina - Kijów
::uk Wielka Brytania - Londyn (we don't use form Zjednoczone Królestwo, which means United Kingdom, but Wielka Brytania means Great Britain)

don't try to pronounce it, it's a risk for your mouth :D